I should for grief and anguish (Thomas Morley)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Capella.png Capella
Finale.png Finale
Nwc.png Noteworthy
Network.png Web Page
Error.gif Score Error
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-11-26)   CPDL #42089:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2016-11-26).   Score information: A4, 2 pages, 54 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) is (are) in compressed .mxl format.
  • CPDL #25966:         
Editor: James Gibb (submitted 2012-04-15).   Score information: A4, 1 page, 15 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Reformatting of #14961, with corrrections. MusicXML source file(s) is (are) in compressed .mxl format.
  • CPDL #14961:       
Editor: Brian Russell (submitted 2007-09-11).   Score information: A4, 2 pages, 17 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: NoteWorthy Composer file may be viewed and printed with NoteWorthy Composer Viewer.
Error.gif Possible error(s) identified. See the discussion page for full description.
  • CPDL #00603:  Network.png PDF, MIDI and ABC files available.
Editor: Laura Conrad (submitted 1999-12-07).   Score information: Letter, 7 pages, 409 kB   Copyright: GnuGPL
Edition notes: In partbook format

General Information

Title: I should for grief and anguish
Composer: Thomas Morley

Number of voices: 2vv   Voicings: SA or ST
Genre: SecularMadrigal

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1595 in Canzonets to Two Voices, no. 11

Description:

External websites:

Original text and translations

English.png English text

I should for grief and anguish die recureless,
That day I missed my Flora fair and sightly,
Clearer than is the sun that shines so brightly.

French.png French text

De chagrin et d'angoisse je devrais mourir sans espoir de guérir
Aujourd'hui elle m'a manqué ma belle et plaisante Fleur
Plus pure que le soleil qui brille si fort.