Matins of Our Lady of Mount Carmel (José Maurício Nunes Garcia)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf_globe.gif Pdf
Icon_snd_globe.gif Midi
Icon_mp3_globe.gif Mp3
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #32411:  Sancta et immaculata Icon_pdf_globe.gif Icon_snd_globe.gif Icon_mp3_globe.gif
  • CPDL #32412:  Congratulamini mihi Icon_pdf_globe.gif Icon_snd_globe.gif Icon_mp3_globe.gif
  • CPDL #32413:  Beata es Virgo Icon_pdf_globe.gif Icon_snd_globe.gif Icon_mp3_globe.gif
  • CPDL #32414:  Sicut cedrus Icon_pdf_globe.gif Icon_snd_globe.gif Icon_mp3_globe.gif
  • CPDL #32415:  Quae es ista Icon_pdf_globe.gif Icon_snd_globe.gif Icon_mp3_globe.gif
  • CPDL #32416:  Ornatam monilibus Icon_pdf_globe.gif Icon_snd_globe.gif Icon_mp3_globe.gif
  • CPDL #32417:  Felix namque Icon_pdf_globe.gif Icon_snd_globe.gif Icon_mp3_globe.gif
  • CPDL #32418:  Beatam me dicent Icon_pdf_globe.gif Icon_snd_globe.gif Icon_mp3_globe.gif
Editor: Antonio Campos Monteiro Neto (submitted 2014-07-11).   Score information: A3, 130 pages, 1.46 MB   Copyright: Public Domain
Edition notes:

General Information

Title: Matins of Our Lady of Mount Carmel
Composer: José Maurício Nunes Garcia
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMorning CanticlesResponsory

Language: Latin
Instruments: Orchestra

First published:

Description: Setting of the eight responsories for Matins from the Common of the Blessed Virgin Mary (i.e. texts common for many feasts of the BVM, not specific for the feast of "Our Lady of Mount Carmel")

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Sancta et immaculata virginitas, quibus te laudibus efferam, nescio:
Quia, quem caeli capere non poterant, tuo gremio contulisti.
Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui.

Congratulamini mihi omnes qui diligitis Dominum,
quia cum essem parvula, placui Altissimo:
Et de meis visceribus genui Deum et hominem.
Beatam me dicent omnes generationes
quia Ancillam humilem respexit Deus
et de meis visceribus genui Deum et hominem.

Beata es Virgo Maria quae Dominum portasti creatorem mundi.
Genuisti qui te fecit, et in aeternum permanes virgo.
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum.
Gloria Patri et Spiritui Sancto.

Sicut cedrus exaltata sum in Libano
et sicut cypressus in monte Sion:
quasi myrrhae electa dedi suavitatem odoris
et sicut cinamomum et balsamum aromatizans.

Quae es ista quae processit
sicut sol et formosa tamquam Jerusalem;
viderunt eam filiae Sion et beatam dixerunt
et Reginae laudaverunt eam.
Et sicut dies verni circundabant eam
flores rosarum et lilia convalium.

Ornatam monilibus filiam Jerusalem Dominus concupivit
et videntes eam filiae Sion
beatissimam praedicaverunt dicentes
unguentum effusum nomen tuum.
Astitit Regina a dextris tuis
in vestitu diaurato, circundata varietate.
Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto.

Felix namque es sacra Virgo Maria
et omni laude dignissima:
quia ex te ortus est sol iustitiae,
Christus Deus noster.
Ora pro populo, interveni pro clero
intercede pro devoto foemineo sexu
sentiant omnes tuum Juvamen,
quicumque celebrant tuam solemnem commemorationem.
Quia ex te ortus est sol justitiae
Christus Deus noster.

Beatam me dicent omnes generationes
quia fecit mihi Dominus
magnam qui potens est,
et Sanctum nomen eius
et misericordia eius a progenie
in progenies timentibus eum.
Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto.