Psalm 22 - Mijn God, mijn God (Paschal de L'Estocart)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2000-06-15)  CPDL #00958:     
Editor: Arno Rog (submitted 2000-06-15).   Score information: A4, 6 pages, 243 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Files retrieved through http://archive.org. Dutch translation by editor.

General Information

Title: Psalm 22 - Mijn God, mijn God
Composer: Paschal de L'Estocart
Lyricist: Clément Marot

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotet

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 1583 in Cent cinquante pseaumes de David, no. 22
Description: 

External websites:

Original text and translations

Dutch.png Dutch text

Mijn God, mijn God, waarom verlaat Gij mij,
En bijft zo ver, terwijl ik tot U schrei,
en redt mij niet, maar gaat aan mij voor bij?
Hoe blijft Gij zwijgen?

Mijn God, ik doe tot U mijn kreten stijgen bij dag, bij nacht.
Tot U slechts kan ik vluchten,
maar krijg geen rust, geen antwoord op mijn zuchten
in klacht op klacht.

Original text and translations may be found at Psalm 22.