Talk:Nesem vám noviny (Traditional)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

this is not Hungarian--what language shall we call it?

  • Posted by: Vaarky 19:14, 8 November 2008 (UTC)
 Help 

This is not Hungarian. What language should it be categorized as?

This is a Czech carol

According to Wikipedia, this carol is originally not German and not Czech, and dates back at least to 1605 Bohemia. It was first published in 1847 in the collection “Katolicky kancionál” from Olomouc in Moravia (also Czechia) and the German by Carl Riedel was set up 20 years later, in 1868. Therefore I'll rename the page to “Nesem vám noviny”. — Mbalicki (talk) 12:05, 22 January 2016 (UTC)