Viejo Ebro (Adrian Cuello)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #16787:  Network.png
Editor: Adrian Cuello (submitted 2008-05-05).   Score information: A4, 5 pages, 380 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Viejo Ebro
Composer: Adrian Cuello

Number of voices: 4vv   Voicing: SSAA
Genre: SecularFolksong

Language: Spanish
Instruments: A cappella

Published: 2006

Description: Habanera

External websites:

Original text and translations

Spanish.png Spanish text

Viejo amigo rio Ebro
que en silencio dejas tu camino andar,
Parate un momento
para que tus aguas besen El Pilar1
Escucha el susurro de un eco de voces
que en suave armonía en el aire estan
Ecos de plegarias que los baturricos2
a su virgencica vienen a rezar.

Son cantos y rezos llenos de esperanza
alegrías, tambien soledad
triunfos y derrotas y otros avatares
que la vida siempre nos deja al pasar.
Escucha en silencio, cargalo
en tu cauce
mézclalo en tus aguas con libertad
y por tu sendero profundo
haz que las plegarias lleguen
hasta el mar.

1 "El Pilar" hace referencia a la Basilica de Nuestra Señora del Pilar en Zaragoza, a cuyos "pies" pasa el rio Ebro.
2 Baturrico: Disminutivo de Baturro, el cual es el término con el que se conoce popularmente al campesino Aragones. Hoy en dia es tambien significado de Aragones.