Abschied, Op. 83, No. 9 (Max Reger): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(New work page created) |
No edit summary |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|1909, 1912|in ''10 Gesänge für Männerchor, Op. 83'', Berlin: Bote & Bock}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|German| | ||
1. Abendlich schon rauscht der Wald | |||
aus den tiefen Gründen, | |||
droben wird der Herr nun bald | |||
an die Sterne zünden, | |||
wie so stille in den Schlünden, | |||
abendlich nur rauscht der Wald. | |||
2. Alles geht zu seiner Ruh, | |||
Wald und Welt versausen, | |||
schaudernd hört der Wand'rer zu, | |||
sehnt sich recht nach Hause, | |||
hier in Waldes grüner Klause, | |||
Herz, geh endlich auch zur Ruh!}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Early 20th century music]] | [[Category:Early 20th century music]] | ||
Revision as of 19:42, 8 September 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2020-09-08) CPDL #60493:
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2020-09-08). Score information: A4, 4 pages, 90 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Abschied, Op. 83, No. 9
Composer: Max Reger
Lyricist: Joseph von Eichendorff
Number of voices: 8vv Voicing: TTTTBBBB
Genre: Secular, Partsong
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1909, 1912 in 10 Gesänge für Männerchor, Op. 83, Berlin: Bote & Bock
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
1. Abendlich schon rauscht der Wald
aus den tiefen Gründen,
droben wird der Herr nun bald
an die Sterne zünden,
wie so stille in den Schlünden,
abendlich nur rauscht der Wald.
2. Alles geht zu seiner Ruh,
Wald und Welt versausen,
schaudernd hört der Wand'rer zu,
sehnt sich recht nach Hause,
hier in Waldes grüner Klause,
Herz, geh endlich auch zur Ruh!