Al germ' onde s'eterna (Michel' Angelo Cancineo): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2020-02-18}} {{CPDLno|57094}} [[Media:Cancineo-Al_germ'_onde_s'eterna.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Cancineo-Al_germ'_onde_s'eterna.mid|{{mid}}]] [[Media:Cancineo-Al_germ'_onde_s'eterna.mxl|{{XML}}]]
*{{PostedDate|2020-02-18}} {{CPDLno|57094}} [[Media:Cancineo-Al_germ'_onde_s'eterna.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Cancineo-Al_germ'_onde_s'eterna.mid|{{mid}}]] [[Media:Cancineo-Al_germ'_onde_s'eterna.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Willem Verkaik|2020-02-18}}{{ScoreInfo|Letter|4|264}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Willem Verkaik|2020-02-18}}{{ScoreInfo|Letter|4|264}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
:'''Edition notes:''' Transposed up one note from F. {{MXL}}


==General Information==
==General Information==
Line 16: Line 16:
{{Pub|1|1590|in ''{{NoComp|Il primo libro de madrigali à 4-6 et 8 voci|Michel' Angelo Cancineo}}''|no=1}}
{{Pub|1|1590|in ''{{NoComp|Il primo libro de madrigali à 4-6 et 8 voci|Michel' Angelo Cancineo}}''|no=1}}


'''Description:'''  
'''Description:''' Dedicated to Onofrio Santacroce


'''External websites:'''  
'''External websites:'''  
Line 29: Line 29:
Fra le lucenti stelle,
Fra le lucenti stelle,
Io port'humil facelle,
Io port'humil facelle,
Santa è si la sua mente,
'''Santa''' è si la sua mente,
Che dovunque  
Che dovunque  
Croce mi si prepari ho fede in lui,
'''Croce''' mi si prepari ho fede in lui,
Che mi difenderà mal grad'altrui.
Che mi difenderà mal grad'altrui.
}}
}}

Revision as of 05:01, 19 February 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-02-18)  CPDL #57094:       
Editor: Willem Verkaik (submitted 2020-02-18).   Score information: Letter, 4 pages, 264 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed up one note from F. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Al germ' onde s'eterna
Composer: Michel' Angelo Cancineo
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1590 in Il primo libro de madrigali à 4-6 et 8 voci, no. 1

Description: Dedicated to Onofrio Santacroce

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Al germ'onde s'eterna,
Illustrissimo Ceppo,
Al piu gentile signor ch'oggi si scerna,
Ho da sacrar negletta e debol musa,
Novi parti e quant'unque
Fra le lucenti stelle,
Io port'humil facelle,
Santa è si la sua mente,
Che dovunque
Croce mi si prepari ho fede in lui,
Che mi difenderà mal grad'altrui.