Amor che ved'ogni pensier (Orlando di Lasso)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-01-29)  CPDL #53093:    (MIDI)    
Editor: Pothárn Imre (submitted 2019-01-29).   Score information: A4, 6 pages, 120 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from 1566 Gardano edition. In the Seconda parte, in the Quintus in measure 20 the last minim in Gardano's 1566 and 1570 edition is a C sharp, which we corrected to C natural, in order to avoid a false relation with the Cantus. Original key (chiavi naturali) and note values.

General Information

Title: Amor che ved'ogni pensier
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist: Francesco Petrarca

Number of voices: 5vv   Voicing: SAATB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1563 in Terzo libro di madrigali a 5 voci, no. 13
    2nd published: 1931 in Das Chorwerk, no. 13.6
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Amor, che vedi ogni pensero aperto
e i duri passi onde tu sol mi scorgi,
nel fondo del mio cor gli occhi tuoi porgi,
a te palese, a tutt'altri coverto.

Sai quel che per seguirte ò già sofferto:
et tu pur via di poggio in poggio sorgi,
di giorno in giorno, et di me non t'accorgi
che son sí stanco, e 'l sentier m'è troppo erto.

Ben veggio io di lontano il dolce lume
ove per aspre vie mi sproni et giri,
ma non ò come tu da volar piume.

Assai contenti lasci i miei desiri,
pur che ben desïando i' mi consume,
né le dispiaccia che per lei sospiri.
(Canzoniere, 163)