Anima mia dolente (Giovanni Animuccia): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
Line 21: Line 21:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{NoText}}
{{Text|Italian|
Anima mia dolente, che non hai caritade,
chi sia, che ti sostenti,
in si gran povertade,
Giesu, ch'è pan di vita,
fatt' ha da me partita.
 
Deh quanti servi et quanti,
hà il tuo Padre in governo,
che di pane Abondanti,
vivon la state'l verno,
e tu pur l'occhio torci,
asilique di porci.
 
Qual' egli hauria martoro,
s'hor ti vedasi in viso,
dov'è la veste d'oro
tessuta in paradiso,
dov'è il candido manto
che gli costo cotanto.
 
Ahi ch'in lacera veste
e gra siede & cattiva,
chi na la fronte mesta
d'ogni baldanza priva
piu dolorosa sorte
gia non puo dar la morte.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 20:14, 2 December 2017

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-12-02)  CPDL #47832:       
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-12-02).   Score information: A4, 2 pages, 54 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Anima mia dolente
Composer: Giovanni Animuccia
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: SST

Genre: SacredMotet

Language: Italian
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Anima mia dolente, che non hai caritade,
chi sia, che ti sostenti,
in si gran povertade,
Giesu, ch'è pan di vita,
fatt' ha da me partita.

Deh quanti servi et quanti,
hà il tuo Padre in governo,
che di pane Abondanti,
vivon la state'l verno,
e tu pur l'occhio torci,
asilique di porci.

Qual' egli hauria martoro,
s'hor ti vedasi in viso,
dov'è la veste d'oro
tessuta in paradiso,
dov'è il candido manto
che gli costo cotanto.

Ahi ch'in lacera veste
e gra siede & cattiva,
chi na la fronte mesta
d'ogni baldanza priva
piu dolorosa sorte
gia non puo dar la morte.