Ardo (Bartolomeo Spighi da Prato): Difference between revisions
m (Text replace - "\[{{filepath:(.*)\.(.*)}} +(.*)]" to "$3") |
m (→Original text and translations: Added Translator template) |
||
(4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|22188}} [[Media:Spighi-ardo.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Spighi-ardo.MID|{{mid}}]] [[Media:Spighi-ardo.mxl|{{XML}}]] [[Media:Spighi-ardo.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | |||
*{{CPDLno|22188}} [[Media:Spighi-ardo.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Spighi-ardo.MID|{{mid}}]] [[Media:Spighi-ardo.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | |||
{{Editor|André Vierendeels|2010-08-24}}{{ScoreInfo|A4|4|113}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2010-08-24}}{{ScoreInfo|A4|4|113}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' {{MXL}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 15: | Line 14: | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|Basso continuo}} | {{Instruments|Basso continuo}} | ||
{{Published|1641}} | |||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
Line 63: | Line 62: | ||
the hostile flames are contained, | the hostile flames are contained, | ||
reveals the heat within through its tall windows. | reveals the heat within through its tall windows. | ||
}} | }}{{Translator|Campelli}} | ||
|} | |} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] |
Revision as of 06:51, 28 January 2018
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2010-08-24). Score information: A4, 4 pages, 113 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Ardo
Composer: Bartolomeo Spighi da Prato
Lyricist: Giambattista Marino , Rime Amorose
Number of voices: 1v Voicing: Bass solo
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: Basso continuo
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text Ardo, ma l'ardor mio grave e profondo, |
English translation I burn, but [as] I am not allowed to speak,
|