Caligaverunt oculi mei (Paolo Aretino): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - ' ' to ' ')
(17 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
* {{CPDLno|30098}} [[Media:Caligaverunt_oculi_mei_Aretino.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Caligaverunt_oculi_mei_Aretino.mid|{{mid}}]] [[Media:Caligaverunt_oculi_mei_Aretino.mxl|{{XML}}]] [[Media:Caligaverunt_oculi_mei_Aretino.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2013-09-10}}{{ScoreInfo|A4|2|46}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Reformating of #1329, with corrections. Set for SSTB. {{MXL}}


*{{CPDLno|1329}} [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/aret-cal.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/aret-cal.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/aret-cal.zip Finale 2000]
*{{CPDLno|1329}} [[Media:ws-aret-cal.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-aret-cal.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-aret-cal.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-aret-cal.mus|{{mus}}]] (Finale 2000)
{{Editor|Claudio Macchi|2000-09-03}}{{ScoreInfo|Letter|3|53}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Claudio Macchi|2000-09-03}}{{ScoreInfo|Letter|3|53}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
{{ScoreError}}


==General Information==
==General Information==
Line 11: Line 14:
{{Composer|Paolo Aretino}}
{{Composer|Paolo Aretino}}


{{Voicing|4|TTBB}}<br>  
{{Voicing|4|TTBB,SSTB}}<br>  
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets|Tenebrae responsories}} for {{Cat|Good Friday}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''
{{Published|}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  


'''External websites:'''  
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{LinkText|Caligaverunt oculi mei}}
{{Text|Latin}}
<poem>
Caligaverunt oculi mei  
a fletu meo:
quia elongatus est a me,
qui consolabatur me:
Videte, omnes populi,
si est dolor similis
sicut dolor meus.
O vos omnes,
qui transivit per viam,
attendite et videte.
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]


[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 06:29, 11 February 2018

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Finale.png Finale
Error.gif Score Error
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #30098:         
Editor: James Gibb (submitted 2013-09-10).   Score information: A4, 2 pages, 46 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Reformating of #1329, with corrections. Set for SSTB. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
  • CPDL #01329:        (Finale 2000)
Editor: Claudio Macchi (submitted 2000-09-03).   Score information: Letter, 3 pages, 53 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
Error.gif Possible error(s) identified. See the discussion page for full description.

General Information

Title: Caligaverunt oculi mei
Composer: Paolo Aretino

Number of voices: 4vv   Voicings: TTBB or SSTB

Genre: SacredMotetTenebrae responsory for Good Friday

Language: Latin
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Caligaverunt oculi mei.