Cantate Domino a 6 (Giovanni Gabrieli): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(restore NewWork template)
({{LinkText|Psalm 96|, vv.1-2}})
Line 21: Line 21:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{LinkText|Psalm 96|, vv.1-2}}.
{{Top}}
{{Text|Latin|
{{Text|Latin|
Cantate Domino canticum novum,
Cantate Domino canticum novum,
Line 29: Line 32:
eius.
eius.
}}
}}
 
{{Middle}}
{{Translation|English|
{{Translation|English|
Sing to the Lord a new song,
Sing to the Lord a new song,
Line 37: Line 40:
without end.
without end.
}}
}}
 
{{Bottom}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 12:45, 20 March 2014

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help
CPDL #31520:  Icon_pdf.gif 
Editor: James Howard Young (submitted 2014-03-19).   Score information: A4, 4 pages, 82 kB   Copyright: CC BY NC SA
Edition notes:

General Information

Title: Cantate Domino a 6
Composer: Giovanni Gabrieli
Lyricist:

Number of voices: 6vv   Voicing: SATTBB

Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published: 1597

Description: from Sacrae symphoniae (1597)

External websites: http://jnote.org

Original text and translations

Original text and translations may be found at Psalm 96, vv.1-2 .

Latin.png Latin text

Cantate Domino canticum novum,
Cantate Domino omnis terra,
Cantate Domino et benedicite nomini
eius
Annuntiate de die in diem salutare
eius.
 

English.png English translation

Sing to the Lord a new song,
Sing to the Lord, all the earth,
Sing to the Lord and bless his name
Proclaim his salvation every day
without end.