Cantemos al Amor de los amores (Traditional): Difference between revisions
(Work page updated with new work entry) |
|||
Line 71: | Line 71: | ||
{{vs|R.}} Glória a Cristo Jesus! | {{vs|R.}} Glória a Cristo Jesus! | ||
Céus e terra, bendizei ao Senhor | Céus e terra, bendizei ao Senhor. | ||
Louvor e glória a Ti, ó Rei da Glória! | Louvor e glória a Ti, ó Rei da Glória! | ||
Amor pra sempre a Ti, ó Deus de amor | Amor pra sempre a Ti, ó Deus de amor. | ||
{{vs|2.}} Unamos nossas vozes aos cantares | {{vs|2.}} Unamos nossas vozes aos cantares | ||
Do coro celestial | Do coro celestial. | ||
Deus está aqui! Ao brilho dos altares, | Deus está aqui! Ao brilho dos altares, | ||
Exultemos com gozo angelical! | Exultemos com gozo angelical! | ||
{{vs|3.}} A quem buscar alívio em sua agrura, | {{vs|3.}} A quem buscar alívio em sua agrura, | ||
Conforto em sua dor | Conforto em sua dor. | ||
Deus que_está aqui! Derrame com ternura, | Deus que_está aqui! Derrame com ternura, | ||
Os tesouros de divinal dulçor | Os tesouros de divinal dulçor. | ||
{{vs|4.}} Acende em nosso ser a viva chama, | {{vs|4.}} Acende em nosso ser a viva chama, | ||
Do mais fervente amor | Do mais fervente amor. | ||
Deus está aqui! Está porque nos ama, | Deus está aqui! Está porque nos ama, | ||
Como Pai, como amigo e benfeitor | Como Pai, como amigo e benfeitor. | ||
{{vs|5.}} Ergamos a Jesus o nosso canto, | {{vs|5.}} Ergamos a Jesus o nosso canto, | ||
Pedindo proteção | Pedindo proteção. | ||
Deus está aqui! A dar consolo santo, | Deus está aqui! A dar consolo santo, | ||
E a nossa sublime salvação. | E a nossa sublime salvação. | ||
{{vs|6.}} Também pelo Brasil, a Pátria amada, | {{vs|6.}} Também pelo Brasil, a Pátria amada, | ||
Oremos a Jesus | Oremos a Jesus. | ||
Deus está aqui! Na hóstia consagrada, | Deus está aqui! Na hóstia consagrada, | ||
Protegendo o país da Santa Cruz. | Protegendo o país da Santa Cruz. |
Revision as of 20:02, 24 June 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Mp3 | |
MusicXML | |
Sibelius | |
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Catuí Côrte-Real Suarez (submitted 2022-06-24). Score information: A4, 2 pages, 2.26 MB Copyright: CPDL
- Edition notes: Voice and organ, in F.
- Editor: Abel Di Marco (submitted 2001-04-10). Score information: Letter, 2 pages, 20.51 MB Copyright: Personal
- Edition notes:
In Portuguese translation, "Cantemos a Jesus sacramentado"
- Editor: Catuí Côrte-Real Suarez (submitted 2021-10-13). Score information: A4, 1 page, 35 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed from original F, to Eb.
General Information
Title: Cantemos al Amor de los amores
Composer: Ignacio Busca de Sagastizabal (1868-1950)create page
Number of voices: 1v Voicing: Unison
Genre: Sacred, Hymn, Eucharistic song
Language: Spanish
Instruments: Keyboard
First published: XXII Congresso Eucarístico Internacional, Madrid, 1911.
2nd published: 1956 in Magnificat, coletânea de cantos litúrgicos, no. 43, p. 52
Description:
External websites:
Original text and translations
Spanish text 1. Cantemos al Amor de los amores, |
Portuguese text 1. Cantemos a Jesus Sacramentado, |
Portuguese text 1. Cantemos ao amor dos amores, |
- Catuí Côrte-Real Suarez editions
- Editions with large score files
- Abel Di Marco editions
- Ignacio Busca de Sagastizabal (1868-1950) compositions
- Unison
- 1-part choral music
- Sacred music
- Hymns
- Eucharistic songs
- Works in Spanish
- Keyboard accompaniment
- 1911 works
- 1956 works
- Texts
- Spanish texts
- Portuguese texts
- Sheet music
- Modern music