Chi mi dimandara (Hans Leo Hassler): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - '{{SERVER}}/brianrussell/' to '{{website|brianrussell}}/')
m (Text replace - "{{SERVER}}\/wiki\/images\/.\/..\/([^%]+)\s" to "{{filepath:$1}} ")
Line 2: Line 2:
{{Legend}}
{{Legend}}


*{{CPDLno|16023}} [{{SERVER}}/wiki/images/f/f4/639.pdf {{pdf}}] [{{website|brianrussell}}/639.mid {{mid}}] [{{website|brianrussell}}/639.nwc NoteWorthy Composer]
*{{CPDLno|16023}} [{{filepath:639.pdf}} {{pdf}}] [{{website|brianrussell}}/639.mid {{mid}}] [{{website|brianrussell}}/639.nwc NoteWorthy Composer]
{{Editor|Brian Russell|2008-02-15}}{{ScoreInfo|A4|2|25}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Brian Russell|2008-02-15}}{{ScoreInfo|A4|2|25}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{NWC}}
:'''Edition notes:''' {{NWC}}


*{{CPDLno|8400}} [{{SERVER}}/wiki/images/6/67/Hassler-chi_mi_dimandara.pdf {{pdf}}]
*{{CPDLno|8400}} [{{filepath:Hassler-chi_mi_dimandara.pdf}} {{pdf}}]
{{Editor|Chandra Maeder|2004-10-30}}{{ScoreInfo|Letter|2|42}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Chandra Maeder|2004-10-30}}{{ScoreInfo|Letter|2|42}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' Previously hosted on external site. Uploaded to CPDL server 11-04-07.
:'''Edition notes:''' Previously hosted on external site. Uploaded to CPDL server 11-04-07.

Revision as of 19:45, 29 March 2012

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: Brian Russell (submitted 2008-02-15).   Score information: A4, 2 pages, 25 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Nwc.png
  • CPDL #08400:  Icon_pdf.gif
Editor: Chandra Maeder (submitted 2004-10-30).   Score information: Letter, 2 pages, 42 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Previously hosted on external site. Uploaded to CPDL server 11-04-07.

General Information

Title: Chi mi dimandara
Composer: Hans Leo Hassler

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: a cappella
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Chi mi dimandarà che cosa è amore
Io gli risponderò piangendo forte
Che amor è vita, ch’ha color di morte.

German.png German translation Übersetzung: Peter Rottländer

Wenn mich jemand fragte, was Liebe sei,
Antwortete ich ihm mit lauter Klage,
Daß Liebe das Leben seiin der Farbe des Todes sei.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Chi_mi_dimandara_(Hans_Leo_Hassler)&oldid=363502"