Christ ist erstanden (Hans Leo Hassler): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "{{Published|}}" to "{{Pub|1|}}") |
|||
| (7 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|32858}} [ | *{{CPDLno|32858}} [[Media:Hassler-Christ_ist_erstanden.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Hassler-Christ_ist_erstanden.mid|{{mid}}]] [[Media:Hassler-Christ_ist_erstanden.mxl|{{XML}}]] [[Media:Hassler-Christ_ist_erstanden.MUS|{{mus}}]] (Finale 2004) | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2014-09-04}}{{ScoreInfo|A4|2|43}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2014-09-04}}{{ScoreInfo|A4|2|43}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' {{MXL}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | |||
'''Description:''' Easter folksong 12th century | '''Description:''' Easter folksong 12th century | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
{{ | {{Vs|1}} Christ ist erstanden von der Marter alle, | ||
des solln wir alle froh sein, | des solln wir alle froh sein, | ||
Christus will unser Trost sein, Kyrieleis. | Christus will unser Trost sein, Kyrieleis. | ||
{{ | {{Vs|2}} Wär er nicht erstanden, so wär die Welt vergangen; | ||
seit das er erstanden ist, | seit das er erstanden ist, | ||
so lob'n wir den Herrn Jesum Christ, Kyrieleis. | so lob'n wir den Herrn Jesum Christ, Kyrieleis. | ||
{{ | {{Vs|3}} Halleluja, halleluja, | ||
des solln wir alle froh sein, | des solln wir alle froh sein, | ||
Christus will unser Trost sein, Kyrieleis. | Christus will unser Trost sein, Kyrieleis.}} | ||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 13:49, 22 June 2019
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #32858: (Finale 2004)
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2014-09-04). Score information: A4, 2 pages, 43 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Christ ist erstanden
Composer: Hans Leo Hassler
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Folksong
Language: German
Instruments: A cappella
First published:
Description: Easter folksong 12th century
External websites:
Original text and translations
German text
1 Christ ist erstanden von der Marter alle,
des solln wir alle froh sein,
Christus will unser Trost sein, Kyrieleis.
2 Wär er nicht erstanden, so wär die Welt vergangen;
seit das er erstanden ist,
so lob'n wir den Herrn Jesum Christ, Kyrieleis.
3 Halleluja, halleluja,
des solln wir alle froh sein,
Christus will unser Trost sein, Kyrieleis.