Christus resurgens (Orlando di Lasso): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Text replacement - "|1575}}, Liber mottetarum 3 vv, Munich" to "|1575|in ''Liber mottetarum 3 vv'', Munich}}")
(22 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2015-05-09}} {{CPDLno|35342}} [[Media:Lassus-Christus_resurgens_3v.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus-Christus_resurgens_3v.MID|{{mid}}]] [[Media:Lassus-Christus_resurgens_3v.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lassus-Christus_resurgens_3v.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) 
{{Editor|André Vierendeels|2015-05-09}}{{ScoreInfo|A4|3|98}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}


*{{NewWork|2012-06-12}} {{CPDLno|26482}} [{{filepath:Christus_resurgens_Lassus.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Christus_resurgens_Lassus.pdf}} {{mid}}] [{{filepath:Christus_resurgens_Lassus.cap}} Capella]  
*{{CPDLno|26482}} [[Media:Christus_resurgens_Lassus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Christus_resurgens_Lassus.mid|{{mid}}]] [[Media:Christus_resurgens_Lassus.mxl|{{XML}}]] [[Media:Christus_resurgens_Lassus.cap|{{Cap}}]]  
{{Editor|James Gibb|2012-06-12}}{{ScoreInfo|A4|2|30}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2012-06-12}}{{ScoreInfo|A4|2|30}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' ATB edition.
:'''Edition notes:''' Transcribed from [[Musica Divina Vol. II (Carl Proske)|Musica Divina Vol. II Liber motettorum (ed. Karl Proske, 1854)]]. Original key and note values. ATB edition. {{MXL}}


*{{CPDLno|2272}} [{{website|cantoral}} {{net}}]
*{{CPDLno|2272}} [{{website|cantoral}} {{net}}]
Line 13: Line 16:
'''Title:''' ''Christus resurgens''<br>
'''Title:''' ''Christus resurgens''<br>
{{Composer|Orlando di Lasso}}
{{Composer|Orlando di Lasso}}
'''Source of text:''' Romans 6: vv.9-10
'''Source of text:''' Romans 6: vv. 9-10


{{Voicing|3|STB,ATB}}<br>
{{Voicing|3|STB,ATB}}<br>
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}} for {{Cat|Easter Sunday}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''  
{{Published|1575|in [[Liber mottetarum 3 vocum (Orlando di Lasso)|''Liber mottetarum 3 vv'']], Munich}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  
Line 26: Line 29:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin}}
{{LinkText|Christus resurgens}}
<poem>
'''Prima pars'''
{{Verse|9}}...Christus resurgens ex mortuis, jam non moritur: mors illi ultra non dominabitur.
{{Verse|10}}...Quod enim vivit, vivit Deo.
Alleluia.
</poem>
{{Translation|English}}
<poem>
{{Verse|9}} Christ being raised from the dead dieth no more: death hath no more dominion over him.
{{Verse|10}} ...in that he liveth, he liveth unto God.
</poem>
'''Secunda pars'''
<poem>
Dicant nunc Iudaei
quomodo milites custodientes sepulcrum
perdiderunt Regem.
Ad lapidis positionem
quare non servabant Petram iustitiae?
Aut sepultum reddant,
aut resurgentem adorent,
nobiscum dicentes: Alleluia.
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 18:29, 16 November 2018

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Capella.png Capella
Finale.png Finale
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-05-09)  CPDL #35342:        (Finale 2008)
Editor: André Vierendeels (submitted 2015-05-09).   Score information: A4, 3 pages, 98 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
  • CPDL #26482:         
Editor: James Gibb (submitted 2012-06-12).   Score information: A4, 2 pages, 30 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from Musica Divina Vol. II Liber motettorum (ed. Karl Proske, 1854). Original key and note values. ATB edition. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
  • CPDL #02272:  Network.png
Editor: Abel Di Marco (submitted 2001-03-21).   Score information: Letter, 3 pages, 18.97 MB   Copyright: Religious
Edition notes:

General Information

Title: Christus resurgens
Composer: Orlando di Lasso
Source of text: Romans 6: vv. 9-10

Number of voices: 3vv   Voicings: STB or ATB

Genre: Sacred, Motet for Easter Sunday

Language: Latin
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Christus resurgens.  

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Christus_resurgens_(Orlando_di_Lasso)&oldid=921254"