Constitues eos principes (Jean de Bonmarché): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - ' ' to ' ') |
m (withdrawn →Music files) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
*{{ | *{{:Edition:CPDL 23991}} | ||
*{{CPDLno|23992}} [{{filepath:De_Bonmarché_-_Constitues_eos_principes_down_a_tone.pdf}} {{pdf}}] | *{{CPDLno|23992}} [{{filepath:De_Bonmarché_-_Constitues_eos_principes_down_a_tone.pdf}} {{pdf}}] | ||
Revision as of 08:24, 23 December 2012
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #23991: This edition has been withdrawn at the request of the editor. CPDL #23991: De_Bonmarché_-_Constitues_eos_principes.pdf
- Editor: Edward Tambling (submitted 2011-07-27). Score information: A4, 7 pages, 69 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: In original key for SATBar.ABarBarB
}}
- CPDL #23992: [
]
- Editor: Edward Tambling (submitted 2011-07-27). Score information: A4, 7 pages, 69 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed down a tone from original pitch for ATTBar.TBarBB
General Information
Title: Constitues eos principes
Composer: Jean de Bonmarché
Source of text: Psalm 44
Number of voices: 8vv Voicing: SATBar.ABarBarB
or ATTBar.TBarBB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published: 1568 in Cantiones Triginta Selectissimae (ed. Clemens Stephani).
Description: A quadruple canon at the fifth, two bars apart.
External websites:
Original text and translations
Latin text
Constitutes eos principes super omnem terram: memores erunt nomini tui Domine.
English translation
by Edward Tambling
Thou shalt make them princes over all the earth: they shall remember Thy name, O Lord.