De plus en plus se renouvelle (Gilles Binchois): Difference between revisions
m (Text replace - "{{#Legend:}} *{{" to "{{#Legend:}} *{{") |
mNo edit summary |
||
| (11 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-12-23}} {{CPDLno|41489}} [[Media:Binchois_-_De_plus_en_plus_se_renouvelle.pdf|{{pdf}}]] | *{{PostedDate|2016-12-23}} {{CPDLno|41489}} [[Media:Binchois_-_De_plus_en_plus_se_renouvelle.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Binchois_-_De_plus_en_plus_se_renouvelle.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Karen Cook|2016-10-19}}{{ScoreInfo|Letter|2|70}}{{Copy|Creative Commons Attribution}} | {{Editor|Karen Cook|2016-10-19}}{{ScoreInfo|Letter|2|70}}{{Copy|Creative Commons Attribution}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''De plus en plus se renouvelle''}} | |||
{{Composer|Gilles Binchois}} | {{Composer|Gilles Binchois}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|STT}} | {{Voicing|3|STT}} | ||
{{Genre|Secular|Rondeaux}} | {{Genre|Secular|Rondeaux}} | ||
{{Language|French}} | {{Language|French}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1933|in ''[[Das Chorwerk]]''|no=22.05}} | ||
{{Descr| }} | |||
'' | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|French| | {{Text|French| | ||
| Line 32: | Line 29: | ||
comme a tous jours vous estes celle | comme a tous jours vous estes celle | ||
que je vueil de tout obeir. | que je vueil de tout obeir. | ||
De plus en plus se renouvelle | |||
Ma douce dame gente et belle | |||
Ma volonté de vous veir. | |||
Helas, se vous m'estes cruelle | Helas, se vous m'estes cruelle | ||
| Line 42: | Line 39: | ||
En soustenant vostre querelle. | En soustenant vostre querelle. | ||
De plus en plus se renouvelle | |||
Ma douce dame gente et belle | |||
Ma volonté de vous veir. | |||
Ce me fait le tres grant desir | |||
Que j'ay de vous ouir nouvelle.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 01:49, 8 November 2023
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2016-12-23) CPDL #41489:
- Editor: Karen Cook (submitted 2016-10-19). Score information: Letter, 2 pages, 70 kB Copyright: CC BY
- Edition notes:
General Information
Title: De plus en plus se renouvelle
Composer: Gilles Binchois
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: STT
Genre: Secular, Rondeaux
Language: French
Instruments: A cappella
First published: 1933 in Das Chorwerk, no. 22.05
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
De plus en plus se renouvelle,
ma douce dame gente et belle,
ma volonté de vous veir.
Ce me fait le tres grant desir
que j'ay de vous ouir nouvelle.
Ne cuidiés pas que je recelle
comme a tous jours vous estes celle
que je vueil de tout obeir.
De plus en plus se renouvelle
Ma douce dame gente et belle
Ma volonté de vous veir.
Helas, se vous m'estes cruelle
J'auroie au cuer angoisse telle
Que je voudroie bien morir
Mais ce seroit sans desservir
En soustenant vostre querelle.
De plus en plus se renouvelle
Ma douce dame gente et belle
Ma volonté de vous veir.
Ce me fait le tres grant desir
Que j'ay de vous ouir nouvelle.