Denn Er hat seinen Engeln befohlen über dir (Felix Mendelssohn): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(corrected link) |
m (→Music files) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
* | *'''CPDL #1400:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/mendelss/mend-91.pdf {{pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/mendelss/mend-91.mid {{mid}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/mendelss/mend-91.mus Finale 2001] | ||
: | :'''Editor:''' [[User:Per-Anders Aglert|Per-Anders Aglert]] ''(added 2000-09-26)''. '''Score information:''' 208 kbytes '''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]] | ||
: | :'''Edition notes:''' Choral parts, slightly adapted. | ||
* | *'''CPDL #4726:''' [http://www.johnkilpatrick.co.uk/music/percy/ {{net}}] PDF and MIDI files available. | ||
: | :'''Editor:''' [[User:John Kilpatrick|John Kilpatrick]] ''(added 2003-04-08)''. '''Score information:''' A4, 8 pages '''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]] | ||
: | :'''Edition notes:''' Arranged for unaccompanied singers (SSAATTBB 8 staves). | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
[[Image:engel.jpg|right]] | [[Image:engel.jpg|right]] | ||
'''Title:''' ''Denn er hat seinen Engeln befohlen''<br> | |||
'''Composer:''' [[Felix Mendelssohn]] | |||
'''Number of voices:''' 8vv '''Voicing:''' SSAATTBB<br> | |||
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Anthems|Anthem]] <br> | '''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Anthems|Anthem]] <br> | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{a cappella}} | {{a cappella}} | ||
'''Published:''' | |||
'''Description:''' Percy Snowdon's 1975 arrangement for unaccompanied singers of the motet from [[Elijah, Op. 70 (Felix Mendelssohn)|''Elijah'']].<br> | |||
'''External websites:''' | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
:dass sie dich auf den Händen tragen, dass sie dich behüten auf allen deinen Wegen. | :dass sie dich auf den Händen tragen, dass sie dich behüten auf allen deinen Wegen. | ||
[[Category:External links]][[Category:Sheet music]][[Category:Sacred music]][[Category:Anthems]][[Category:SSAATTBB]][[Category:Romantic music]] | [[Category:External links]] | ||
[[Category:Sheet music]] | |||
[[Category:Sacred music]] | |||
[[Category:Anthems]] | |||
[[Category:SSAATTBB]] | |||
[[Category:Romantic music]] | |||
Revision as of 02:07, 31 March 2008
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #1400:
Finale 2001
- Editor: Per-Anders Aglert (added 2000-09-26). Score information: 208 kbytes Copyright: CPDL
- Edition notes: Choral parts, slightly adapted.
- CPDL #4726:
PDF and MIDI files available.
- Editor: John Kilpatrick (added 2003-04-08). Score information: A4, 8 pages Copyright: Personal
- Edition notes: Arranged for unaccompanied singers (SSAATTBB 8 staves).
General Information
Title: Denn er hat seinen Engeln befohlen
Composer: Felix Mendelssohn
Number of voices: 8vv Voicing: SSAATTBB
Genre: Sacred, Anthem
Language: German
Instruments: a cappella
Published:
Description: Percy Snowdon's 1975 arrangement for unaccompanied singers of the motet from Elijah.
External websites:
Original text and translations
Original text and translations may be found at Psalm 91.
German text
- Denn Er hat seinen Engeln befohlen über dir,
- dass sie dich behüten auf allen deinen Wegen,
- dass sie dich auf den Händen tragen und du deinen Fuß nicht an einen Stein stoßest,
- dass sie dich auf den Händen tragen, dass sie dich behüten auf allen deinen Wegen.