Der Fiedler, WoO 33, No. 36 (Johannes Brahms): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (removed redundent cleanup)
Line 2: Line 2:
{{Legend}}
{{Legend}}


*<b>CPDL #66:</b> [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/brahms/bra-fied.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/brahms/bra-fied.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/brahms/bra-fied.zip Finale-1998].<br>
*'''CPDL #66:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/brahms/bra-fied.pdf {{pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/brahms/bra-fied.mid {{mid}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/brahms/bra-fied.zip Finale-1998]
:<b>Editor:</b> [[User:Rafael Ornes|Rafael Ornes]] <i>(added 1999-05-21)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>32 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br>
:'''Editor:''' [[User:Rafael Ornes|Rafael Ornes]] ''(added 1999-05-21)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' 32 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br>
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
:<b>Edition notes:</b>
:'''Edition notes:'''


==General Information==
==General Information==
<b>Title:</b> <i>Der Fiedler</i><br>
'''Title:''' ''Der Fiedler''<br>
<b>Composer:</b> [[Johannes Brahms]]<br>
'''Composer:''' [[Johannes Brahms]]<br>
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->


<b>Number of voices:</b> 4vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SATB<br>
{{Voicing|4|SATB}}<br>
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[Lieder]] <br>
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[Lieder]] <br>
<b>Language:</b> [[German]]<br>
{{Language|German}}
<b>Instruments: </b>none<br>
'''Instruments:''' none<br>
<b>Published: </b>Samtliche Werke, vol. 21<br>
'''Published:''' Samtliche Werke, vol. 21<br>


<b>Description:</b> <br>
'''Description:'''


<b>External websites: </b>
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
Line 46: Line 46:
:dich nimmt nun jedwede Jungfrau zur Stell".  
:dich nimmt nun jedwede Jungfrau zur Stell".  


{{Cleanup|Could someone sort out that strange character on "Published" line?}}
[[Category:Sheet music]]
should be Samtliche=somehow like together. The other two also.I noticed it too but did not know how to "leave a note". think I know now.
[[Category:Secular music]]
 
[[Category:Lieder]]
[[Category:Sheet music]][[Category:Secular music]][[Category:Lieder]][[Category:SATB]][[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Revision as of 10:33, 4 December 2006

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: Rafael Ornes (added 1999-05-21).   Score information: 32 kbytes   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Der Fiedler
Composer: Johannes Brahms

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: Secular, Lieder

Language: German
Instruments: none
Published: Samtliche Werke, vol. 21

Description:

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Es wohnet Ein Fiedler zu Frankfurt am Main,
der kehret von lustiger Zeche heim;
und er trat auf den Markt, was schaut er dort?
Der schönen Frauen schmausten gar viel' an den Ort.
"Du bucklichter Fiedler, nun fiedle üns auf,
wir wollen dir zahlen des Lohnes vollauf!
Einen feinen Tanz, behende gegeigt,
Walpurgis Nacht wir heuer gefeir't!
Der Geiger strich einen fröhlichen Tanz,
die Frauen tanzten den Rosenkranz,
und die erste sprach: "Mein lieber Sohn,
du geigest so frisch, hab' nun deinen Lohn!"
Sie griff ihm behend' unter's Wams sofort,
und nahm ihm den Höcker vom Rücken fort:
"So gehe nun hin, mein schlanker Gesell,
dich nimmt nun jedwede Jungfrau zur Stell".
Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Der_Fiedler,_WoO_33,_No._36_(Johannes_Brahms)&oldid=71010"