Despiteful thus unto myself, I languish (John Wilbye): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "==Music files== {{Legend}} *{{NewWork|2011-09-17}} '''CPDL #24492:''' [{{filepath:Despiteful_thus_unto_myself,_I_.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Despiteful_thus_unto_myself,_I_langu...") |
(→Music files: Exported Capella file as MXL one, uploaded and added link) |
||
(10 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|24492}} [[Media:Despiteful_thus_unto_myself,_I_.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Despiteful_thus_unto_myself,_I_languish.mid|{{mid}}]] [[Media:Despiteful_thus_unto_myself,_I_languish.mxl|{{XML}}]] [[Media:Despiteful_thus_unto_myself,_I_languish.cap|{{Cap}}]] | |||
*{{ | |||
{{Editor|James Gibb|2011-09-17}}{{ScoreInfo|A4|9|77}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2011-09-17}}{{ScoreInfo|A4|9|77}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' {{MXL}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 13: | Line 12: | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
{{Published|1609}} | |||
'''Description:''' No.29 from [[The Second Set of Madrigals for 3, 4, 5, and 6 voices (John Wilbye)|''The 2nd Set of Madrigals'']]. 2nd part of a 2-part madrigal; the 1st part is ''[[Where most my thoughts (John Wilbye)| Where most my thoughts]]'' | '''Description:''' No. 29 from [[The Second Set of Madrigals for 3, 4, 5, and 6 voices (John Wilbye)|''The 2nd Set of Madrigals'']]. 2nd part of a 2-part madrigal; the 1st part is ''[[Where most my thoughts (John Wilbye)| Where most my thoughts]]'' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | |||
{{Text|English | |||
Despiteful thus unto myself, I languish, | Despiteful thus unto myself, I languish, | ||
And in disdain, myself from joy I banish, | And in disdain, myself from joy I banish, | ||
Line 30: | Line 27: | ||
And to some rest will quickly be conveyed, | And to some rest will quickly be conveyed, | ||
That on no joy, while so I liv’d, hath stayed. | That on no joy, while so I liv’d, hath stayed. | ||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 19:15, 14 December 2017
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Capella | |
File details | |
Help |
- Editor: James Gibb (submitted 2011-09-17). Score information: A4, 9 pages, 77 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Despiteful thus unto myself, I languish
Composer: John Wilbye
Number of voices: 6vv Voicing: SSAATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: English
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: No. 29 from The 2nd Set of Madrigals. 2nd part of a 2-part madrigal; the 1st part is Where most my thoughts
External websites:
Original text and translations
English text
Despiteful thus unto myself, I languish,
And in disdain, myself from joy I banish,
These secret thoughts enwrap me so in anguish,
That life, I hope. will soon from body vanish;
And to some rest will quickly be conveyed,
That on no joy, while so I liv’d, hath stayed.