Durch der Töne Zaubermacht (Franz Schubert): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Published\|([0-9]*)\}\}" to "{{Pub|1|$1}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (7 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|14590}} [[Media:Schlusschor_zauberharfe.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Schlusschor_zauberharfe.mid|{{mid}}]] [[Media:Schlusschor_zauberharfe.ly|{{ly}}]] | *{{PostedDate|2007-07-29}} {{CPDLno|14590}} [[Media:Schlusschor_zauberharfe.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Schlusschor_zauberharfe.mid|{{mid}}]] [[Media:Schlusschor_zauberharfe.ly|{{ly}}]] | ||
{{Editor|Reinhold Kainhofer|2007-07-29}}{{ScoreInfo|A4|2|286}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Reinhold Kainhofer|2007-07-29}}{{ScoreInfo|A4|2|286}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|Voice parts only}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Durch der Töne Zaubermacht''}} | |||
{{Composer|Franz Schubert}} | {{Composer|Franz Schubert}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Partsongs}} | {{Genre|Secular|Partsongs}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments| Orchestra, Soli}} | {{Instruments| Orchestra, Soli}} | ||
{{Pub|1|1820}} | {{Pub|1|1820}} | ||
{{Descr|Final choir from "Die Zauberharfe"}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Durch der Töne Zaubermacht, | Durch der Töne Zaubermacht, | ||
schönes Werk, bist du vollbracht; | schönes Werk, bist du vollbracht; | ||
seht empor die Harfe schweben, | seht empor die Harfe schweben, | ||
zu der Hand, die sie gegeben; | zu der Hand, die sie gegeben; | ||
seht empor die Harfe schweben; | seht empor die Harfe schweben; | ||
die sich hassten, sind versöhnt, | die sich hassten, sind versöhnt, | ||
treue Liebe wird gekrönt; | treue Liebe wird gekrönt; | ||
die sich hassten, sind versöhnt! | die sich hassten, sind versöhnt! | ||
Latest revision as of 20:01, 17 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
LilyPond |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2007-07-29) CPDL #14590:
- Editor: Reinhold Kainhofer (submitted 2007-07-29). Score information: A4, 2 pages, 286 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Voice parts only
General Information
Title: Durch der Töne Zaubermacht
Composer: Franz Schubert
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong
Language: German
Instruments: Orchestra, Soli
First published: 1820
Description: Final choir from "Die Zauberharfe"
External websites:
Original text and translations
German text
Durch der Töne Zaubermacht,
schönes Werk, bist du vollbracht;
seht empor die Harfe schweben,
zu der Hand, die sie gegeben;
seht empor die Harfe schweben;
die sich hassten, sind versöhnt,
treue Liebe wird gekrönt;
die sich hassten, sind versöhnt!