Ego sum vitis (Nobuaki Izawa): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 21:15, 13 April 2024

Editor: Nobuaki Izawa (submitted 2018-09-22). Score information: A4, 3 pages, 92.5 kB Copyright: CC BY NC ND

Edition notes:

Title: Ego sum vitis
Composer: Nobuaki Izawa
Source of text: John 15 : 5

Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet, Communion for Easter 5BC

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 2018
Description:

Latin text

Ego sum vitis vera, et vos palmites,
qui manet in me, et ego in eo,
hic fert fructum multum:
alleluja, alleluja.

English translation

I am the true wine, and you the branches:
he that abideth in me, and I in him,
the same bearth much fruit:
alleluja, alleluja.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
 {{#Legend:}}
 *{{PostedDate|2018-09-22}} {{CPDLno|51354}} [[Media:Izawa_egosumvitis.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Izawa_egosumvitis.mid|{{mid}}]]
 {{Editor|Nobuaki Izawa|2018-09-22}}{{ScoreInfo|A4|3|92.5}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}}
-:'''Edition notes:'''
+:{{EdNotes|}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Ego sum vitis''<br>
+{{Title|''Ego sum vitis''}}
 {{Composer|Nobuaki Izawa}}
 '''Source of text:''' John 15 : 5
-{{Voicing|4|SATB}}<br>
+{{Voicing|4|SATB}}
-{{Genre|Sacred|Motets|Communions}} for {{Cat|Easter 5}}
+{{Genre|Sacred|Motets|Communions}} for {{Cat|Easter 5|Easter 5BC}}
 {{Language|Latin}}
 {{Instruments|A cappella}}
-{{Published|2018}}
+{{Pub|1|2018|}}
+{{Descr| }}
-'''Description:'''
+{{#ExtWeb:}}
-'''External websites:'''
 ==Original text and translations==
-{{NoText}}
+{{Top}}
+{{Text|Latin|
+[[Ego sum vitis]] vera, et vos palmites,
+qui manet in me, et ego in eo,
+hic fert fructum multum:
+alleluja, alleluja.}}
+{{Middle}}
+{{Translation|English|
+I am the true wine, and you the branches:
+he that abideth in me, and I in him,
+the same bearth much fruit:
+alleluja, alleluja.}}
+{{Bottom}}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Modern music]]