En Dieu me consolle (Pierre de Manchicourt)

From ChoralWiki
Revision as of 12:39, 23 January 2019 by Claude T (talk | contribs) (General Information)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #29219:        (Finale 2008)
Editor: André Vierendeels (submitted 2013-05-21).   Score information: A4, 3 pages, 94 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file is in compressed .mxl format.

General Information

Title: En dieu me consolle
Composer: Pierre de Manchicourt

Number of voices: 4vv   Voicing: SATT
Genre: SacredSacred song

Language: French
Instruments: A cappella

Published: 1545 in Neufiesme livre des chansons a quatre parties, no. 1.

Description: This is the second part of Du fond de ma pensee (Pierre de Manchicourt), a setting of Psalm 130.

External websites:

Original text and translations

French.png French text

En dieu me consolle
mon ame si attendt.
En la ferme parolle
tout mon espoir s'estendt.
Mon ame' a dieu regarde
mattin et sans sejour,
mattin devant la garde
assise' au point du iour
que' Israel en dieu
fonde ardiment son appouy
car en grace' il habonde
et secours et en luy.
Cest celluy qui sans doubte
Israel gettera
hors d'iniquite
et rechattera.

Original text and translations may be found at Psalm 130.