Fraile man, despise the treasures of this life (John Bull): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Music files: Applied 'LinkW' template)
No edit summary
(10 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{CPDLno|2002}} [[Media:ws-bull-fra.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-bull-fra.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-bull-fra.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-bull-fra.sib|{{Sib}}]]
*{{CPDLno|2002}} {{LinkW|bull-fra.pdf|bull-fra.mid|bull-fra.sib|Sibelius}}
{{Editor|Stuart McIntosh|2001-01-23}}{{ScoreInfo|A4|5|72}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Stuart McIntosh|2001-01-23}}{{ScoreInfo|A4|5|72}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:'''Edition notes:''' {{MXL}}


==General Information==
==General Information==
Line 13: Line 12:
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' Brit. Mus. Add. MSS. 29372-5<br>
{{Published|Brit. Mus. Add. MSS. |29372-5}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  
Line 21: Line 20:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English}}
{{Text|English|
<poem>
Fraile man despise the treasures of this life,
Fraile man despise the treasures of this life,
Earth's wealth is want, joy sorrow, peace and strife.
Earth's wealth is want, joy sorrow, peace and strife.
Line 28: Line 26:
Her happiest state's unworthy thy respect.
Her happiest state's unworthy thy respect.
For like as Jonah's gourd, even in a night  
For like as Jonah's gourd, even in a night  
Springs up and dies againe this world's delight.
Springs up and dies againe this world's delight.}}
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 05:46, 9 March 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #02002:         
Editor: Stuart McIntosh (submitted 2001-01-23).   Score information: A4, 5 pages, 72 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Fraile man, despise the treasures of this life
Composer: John Bull

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SecularMadrigal

Language: English
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Fraile man despise the treasures of this life,
Earth's wealth is want, joy sorrow, peace and strife.
Dame Fortune's bitter sweetes doe not affect,
Her happiest state's unworthy thy respect.
For like as Jonah's gourd, even in a night
Springs up and dies againe this world's delight.