Fulcite me floribus (Francisco Valls)
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Sibelius | |
File details | |
Help |
- Editor: Jonathan Goodliffe (submitted 2007-01-25). Score information: A4, 6 pages, 59 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Irregular bar lengths retained. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Fulcite me floribus
Composer: Francisco Valls
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: Basso continuo
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: From "Mapa Armonico Practico", facsimile manuscript including this score published by Consejo Superior de Investigaciones Cientificas. This work included by composer as an example of how to illustrate love "amor".
External websites:
Original text and translations
From the Bible, "Song of Solomon", Chapter 2. Original text and translations may be found at Ego flos campi.
Latin text
Fulcite me floribus,
stipate me malis,
quia amore langueo.
English translation
Surround me with flowers,
strengthen me with apples:
for I am faint with love.