Goodnight (Agnes Zimmermann): Difference between revisions
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2023" to "*{{PostedDate|2023") Tag: Manual revert |
|||
(15 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2023-12-19}} {{CPDLno|78362}} [[Media:ZIMMERMANN_Good_night.pdf|{{pdf}}]] [[Media:ZIMMERMANN_Good_night.mp3|{{mp3}}]] | |||
{{Editor|David Anderson|2023-12-19}}{{ScoreInfo|Letter|8|718}}{{Copy|Personal}} | |||
:{{EdNotes|}} | |||
*{{PostedDate|2019-06-16}} {{CPDLno|54559}} [[Media:Goodnight_Zimmermann.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Goodnight_Zimmermann.mid|{{mid}}]] [[Media:Goodnight_Zimmermann.mxl|{{XML}}]] [[Media:Goodnight_Zimmermann.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate|2019-06-16}} {{CPDLno|54559}} [[Media:Goodnight_Zimmermann.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Goodnight_Zimmermann.mid|{{mid}}]] [[Media:Goodnight_Zimmermann.mxl|{{XML}}]] [[Media:Goodnight_Zimmermann.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|James Gibb|2019-06-16}}{{ScoreInfo|A4|6|100}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2019-06-16}}{{ScoreInfo|A4|6|100}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Goodnight''}} | |||
{{Composer|Agnes Zimmermann}} | {{Composer|Agnes Zimmermann}} | ||
{{Lyricist|Felicia Hemans}} | {{Lyricist|Felicia Hemans}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Partsongs}} | {{Genre|Secular|Partsongs}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|Keyboard}} | {{Instruments|a cappella or Keyboard}} | ||
{{Pub|1| | {{Pub|1|1871|in ''[[Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 4]]''|no=119}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| | ||
Day is past! | Day is past! | ||
Stars have set their watch at last, | Stars have set their watch at last, | ||
Founts that thro' the deep woods flow, | Founts that thro' the deep woods flow, | ||
Make sweet sounds, unheard till now, | Make sweet sounds, unheard till now, | ||
Flow'rs have shut with fading light! | Flow'rs have shut with fading light! | ||
Goodnight! | |||
Good night! go to rest! | Good night! go to rest! | ||
Sleep sit dovelike on thy breast, | Sleep sit dovelike on thy breast, | ||
If within thy secret cell, | If within thy secret cell, | ||
One dark form of mem 'ry dwell, | One dark form of mem 'ry dwell, | ||
Be it mantled from thy sight, Goodnight! | Be it mantled from thy sight, | ||
Goodnight! | |||
Goodnight! joy be thine! | Goodnight! joy be thine! | ||
Kind looks o'er thy slumbers shine! | Kind looks o'er thy slumbers shine! | ||
Go, and in the distant land, | Go, and in the distant land, | ||
Meet thy home's long-parted band, | Meet thy home's long-parted band, | ||
Be their looks all life and light! | Be their looks all life and light! | ||
Goodnight! | Goodnight! | ||
Good night! Peace to all! | Good night! Peace to all! | ||
Dreams of heaven on mourners fall! | Dreams of heaven on mourners fall! | ||
Exile! o'er thy couch, may gleams | Exile! o'er thy couch, may gleams | ||
Pass from thine own mountain streams. | Pass from thine own mountain streams. | ||
Bard! away to worlds more bright! | Bard! away to worlds more bright! | ||
Goodnight!}} | |||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] |
Latest revision as of 00:43, 1 January 2024
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Mp3 | |
MusicXML | |
Capella | |
File details | |
Help |
- Editor: David Anderson (submitted 2023-12-19). Score information: Letter, 8 pages, 718 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
- Editor: James Gibb (submitted 2019-06-16). Score information: A4, 6 pages, 100 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Goodnight
Composer: Agnes Zimmermann
Lyricist: Felicia Hemans
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong
Language: English
Instruments: a cappella or Keyboard
First published: 1871 in Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 4, no. 119
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
Day is past!
Stars have set their watch at last,
Founts that thro' the deep woods flow,
Make sweet sounds, unheard till now,
Flow'rs have shut with fading light!
Goodnight!
Good night! go to rest!
Sleep sit dovelike on thy breast,
If within thy secret cell,
One dark form of mem 'ry dwell,
Be it mantled from thy sight,
Goodnight!
Goodnight! joy be thine!
Kind looks o'er thy slumbers shine!
Go, and in the distant land,
Meet thy home's long-parted band,
Be their looks all life and light!
Goodnight!
Good night! Peace to all!
Dreams of heaven on mourners fall!
Exile! o'er thy couch, may gleams
Pass from thine own mountain streams.
Bard! away to worlds more bright!
Goodnight!