Guardate amanti (Tiburtio Massaino): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Music files: Exported Finale file as MXL one, uploaded and added link) |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-12-19}} {{CPDLno|42340}} [[Media:Massaino-Guardate_amanti.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Massaino-Guardate_amanti.mid|{{mid}}]] [[Media:Massaino-Guardate_amanti.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Massaino-Guardate_amanti.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2016-12-19}} {{CPDLno|42340}} [[Media:Massaino-Guardate_amanti.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Massaino-Guardate_amanti.mid|{{mid}}]] [[Media:Massaino-Guardate_amanti.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Massaino-Guardate_amanti.mxl|{{XML}}]] [[Media:Massaino-Guardate_amanti.musx|{{F14}}]] (Finale 2014) | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2016-12-19}}{{ScoreInfo|Letter|6|329}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2016-12-19}}{{ScoreInfo|Letter|6|329}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Transposed down one note from F-lydian. {{MXL}} | :'''Edition notes:''' Transposed down one note from F-lydian. {{MXL}} |
Revision as of 09:34, 14 September 2017
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Mp3 | |
MusicXML | |
Finale 2014 | |
File details | |
Help |
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2016-12-19). Score information: Letter, 6 pages, 329 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed down one note from F-lydian. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Guardate amanti
Composer: Tiburtio Massaino
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Guardate amanti io mi rivolgo a voi,
Perche so ben ch'altrui,
Intendere non puo qual stat' e'l mio,
Amo quanto si puo ne per conforto,
De l'amoroso affanno, altro desio,
Che veder gliocchi de la Donna mia,
Et ella perch' io sia,
Tra gli infelici amant' il piu infelice,
Quest' ancor mi disdice,
Et sol mi mostra tanto del bel viso,
Ch'io veggia che'l mio duol gli mov'a riso.