Hide not thou thy face (Richard Farrant): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - ''''CPDL #23961:'''' to '{{CPDLno|23961}}')
(42 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2016-06-24}} {{CPDLno|40126}} [[Media:Hide_not_thou_thy_face_Farrant.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Hide_not_thou_thy_face_Farrant.mid|{{mid}}]] [[Media:Hide_not_thou_thy_face_Farrant.mxl|{{XML}}]] [[Media:Hide_not_thou_thy_face_Farrant.capx|{{Capx}}]]  
*{{CPDLno|23961}} [{{filepath:Farrant_-_Hide_not_thou_thy_face.pdf}} {{pdf}}]  
{{Editor|James Gibb|2016-06-24}}{{ScoreInfo|A4|2|44}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Edward Tambling|2011-07-24}}{{ScoreInfo|A4|2|35}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' From [[Cathedral Music, Volume 2 (William Boyce)]]. Clefs modernised. In original key of D minor. {{MXL}}
:'''Edition notes:''' At original pitch (and in original note values) for ATTB
<!--*{{:Edition:CPDL 23961}}-->
 
*{{PostedDate|2009-09-26}} {{CPDLno|20027}} [[Media:Farrant-Hide-not-thou-thy-face.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Farrant - hide not thou thy face.mid|{{mid}}]]
*{{NewWork|2009-09-26}} '''CPDL #20027:''' [{{filepath:Farrant-Hide-not-thou-thy-face.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Farrant - hide not thou thy face.mid}} {{mid}}]
{{Editor|Sjouke Bruining|2009-08-21}}{{ScoreInfo|A4|2|272}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Sjouke Bruining|2009-08-21}}{{ScoreInfo|A4|2|272}}{{Copy|CPDL}}
{{Edition}}
:'''Edition notes:''' in F minor


*'''CPDL #6219:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/farr-hi1.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/farr-hi1.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/farr-hi1.sib Sibelius 2]
*{{CPDLno|6219}} [[Media:ws-farr-hi1.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-farr-hi1.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-farr-hi1.sib|{{sib}}]] (Sibelius 2)
{{Editor|Brian Marble|2003-12-19}}{{ScoreInfo|Letter|1|80}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Brian Marble|2003-12-19}}{{ScoreInfo|Letter|1|80}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:'''  
:'''Edition notes:''' in D minor


*{{CPDLno|729}} [{{SERVER}}/wiki/images/2/2f/Farr-hid.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/e/e7/Farr-hid.MID {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/8/82/Farr-hid.zip Finale 2000]
*{{CPDLno|729}} [[Media:Farr-hid.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Farr-hid.MID|{{mid}}]] [[Media:ws-farr-hid.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-farr-hid.mus|{{mus}}]] (Finale 2000)
{{Editor|Rafael Ornes|2000-03-03}}{{ScoreInfo|Letter|2|37}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Rafael Ornes|2000-03-03}}{{ScoreInfo|Letter|2|37}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Finale source file is zipped. Revised by [[User:Noel Stoutenburg|Noel Stoutenburg]] on 2008-03-03 to correct a small text error (see [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]] for details).
:'''Edition notes:''' Revised by {{User|Noel Stoutenburg}} on 2008-03-03 to correct a small text error (see [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]] for details). in F minor. {{MXL}}


==General Information==
==General Information==
Line 22: Line 21:
{{Composer|Richard Farrant}}
{{Composer|Richard Farrant}}


{{Voicing|4|SATB}} or {{cat|ATTB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Genre|Sacred|Anthems}}
{{Genre|Sacred|Anthems}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''  
{{Pub|1|1768|in ''{{NoComp|Cathedral Music, Volume 2|William Boyce}}''|pg=22}}
 
{{Pub|2|1933|in ''[[The Church Anthem Book]]''|pg=31}}
'''Description:'''  
'''Description:'''  


'''External websites:'''  
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English}}
{{Text|English|
<poem>
Hide not thou thy face from us, O Lord,
Hide not thou thy face from us, O Lord,
and cast not off thy servant in thy displeasure;
and cast not off thy servant in thy displeasure;
for we confess our sins unto thee
for we confess our sins unto thee
and hide not our unrighteousness.
and hide not our unrighteousness.
 
For thy mercy's sake,
For thy mercy's sake, for thy mercy's sake
deliver us from all our sins.}}
deliver us from all our sins,
for thy mercy's sake, for thy mercy's sake
deliver us from all our sins.
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 13:42, 16 June 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Finale.png Finale
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-06-24)  CPDL #40126:         
Editor: James Gibb (submitted 2016-06-24).   Score information: A4, 2 pages, 44 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: From Cathedral Music, Volume 2 (William Boyce). Clefs modernised. In original key of D minor. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
  • (Posted 2009-09-26)  CPDL #20027:     
Editor: Sjouke Bruining (submitted 2009-08-21).   Score information: A4, 2 pages, 272 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: in F minor
  • CPDL #06219:      (Sibelius 2)
Editor: Brian Marble (submitted 2003-12-19).   Score information: Letter, 1 page, 80 kB   Copyright: Personal
Edition notes: in D minor
  • CPDL #00729:        (Finale 2000)
Editor: Rafael Ornes (submitted 2000-03-03).   Score information: Letter, 2 pages, 37 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Revised by Noel Stoutenburg on 2008-03-03 to correct a small text error (see discussion page for details). in F minor. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Hide not thou thy face
Composer: Richard Farrant

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredAnthem

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1768 in Cathedral Music, Volume 2, p. 22
    2nd published: 1933 in The Church Anthem Book, p. 31
Description:

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Hide not thou thy face from us, O Lord,
and cast not off thy servant in thy displeasure;
for we confess our sins unto thee
and hide not our unrighteousness.
For thy mercy's sake,
deliver us from all our sins.