Hirtenlied, Op. 88, No. 3 (Felix Mendelssohn): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
|||
Line 25: | Line 25: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
<!-- <b>Original text: </b> --> | <!-- <b>Original text: </b> --> | ||
'''German text''' | |||
:O Winter, schlimmer Winter, wie ist die Welt so klein! | |||
:Du drängst uns all' in die Täler, in die enge Hütten hinein. | |||
:Und geh' ich auch vorüber an meiner Liebsten Haus, | |||
:kaum sieht sie mit dem Köpfchen, zum kleinen Fenster heraus. | |||
:O Sommer, schöner Sommer, wie wird die Welt so weit! | |||
:Je höher steigt auf die Berge, je weiter sie sich verbreidt. | |||
:Und halt' ich dich in den Armen auf freien Bergeshöh'n, | |||
:wir sehen in die weiten Lande und werden nicht geseh'n. | |||
<!-- <b>Translation(s): </b> --> | <!-- <b>Translation(s): </b> --> | ||
[[Category:Sheet music]][[Category:Secular music]][[Category:Partsongs]][[Category:SATB]][[Category:Romantic music]] | [[Category:Sheet music]][[Category:Secular music]][[Category:Partsongs]][[Category:SATB]][[Category:Romantic music]] |
Revision as of 16:22, 2 December 2006
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- CPDL #6240: Sibelius 2.
- Editor: Stuart McIntosh (added 2003-12-28). Score information: A4, 6 pages, 164 kbytes Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Hirtenlied, Op. 88, No. 3
Composer: Felix Mendelssohn
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsongs
Language: German
Instruments: none, piano reduction
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
- O Winter, schlimmer Winter, wie ist die Welt so klein!
- Du drängst uns all' in die Täler, in die enge Hütten hinein.
- Und geh' ich auch vorüber an meiner Liebsten Haus,
- kaum sieht sie mit dem Köpfchen, zum kleinen Fenster heraus.
- O Sommer, schöner Sommer, wie wird die Welt so weit!
- Je höher steigt auf die Berge, je weiter sie sich verbreidt.
- Und halt' ich dich in den Armen auf freien Bergeshöh'n,
- wir sehen in die weiten Lande und werden nicht geseh'n.