Ich aber bin elend, Op. 110, No. 1 (Johannes Brahms): Difference between revisions

From ChoralWiki

Revision as of 20:20, 2 November 2005

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	File details
	Help

Editor: Rafael Ornes (added 2000-10-11). Score information: 128 kbytes Copyright: CPDL

Edition notes:

Title: Ich aber bin elend (Op. 110, No. 1)
Composer: Johannes Brahms

Number of voices: 8vv Voicing: SATBSATB
Genre: Sacred, Motets
Language: German
Instruments: none
Published: Collected works

Description:

External websites:

Original text: German text

Ich aber bin elend, und mir ist wehe;

Herr, Herr Gott,

barmherzig und gnädig und geduldig

und von großer Gnade und Treue,

der Du beweisest Gnade in tausend Glied,

und vergibst Missetat, Übertretung und Sünde,

und vor welchem niemand unschuldig ist.

Gott, Deine Hilfe schütze mich.

Luther bible: Psalm 69, 29 + 2 Mose 34, 6/7

@@ Line 23: / Line 23: @@
 <b>External websites: </b>
-==Original text and translations==
+==Text and translations==
-<!-- <b>Original text: </b> -->
+<b>Original text: </b>
-<pre>
+{{Text|German}}
-Ich aber bin elend, und mir ist wehe;
-Herr, Herr Gott,
+:Ich aber bin elend, und mir ist wehe;
-barmherzig und gnädig und geduldig
+:Herr, Herr Gott,
-und von großer Gnade und Treue,
+:barmherzig und gnädig und geduldig
-der Du beweisest Gnade in tausend Glied,
+:und von großer Gnade und Treue,
-und vergibst Missetat, Übertretung und Sünde,
+:der Du beweisest Gnade in tausend Glied,
-und vor welchem niemand unschuldig ist.
+:und vergibst Missetat, Übertretung und Sünde,
-Gott, Deine Hilfe schütze mich.
+:und vor welchem niemand unschuldig ist.
-</pre>
+:Gott, Deine Hilfe schütze mich.
 Luther bible: Psalm 69, 29 + 2 Mose 34, 6/7
 <!-- <b>Translation(s): </b> -->
-[[Category:Texts-translations]][[Category:German texts]]
 [[Category:Sheet music]][[Category:Sacred music]][[Category:Motets]][[Category:SATB.SATB]][[Category:Romantic music]]