Il primo libro de' madrigali a 4 voci (Jacques Arcadelt): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
|||
(26 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
'''Description:''' [[Jacques Arcadelt]]'s wildly successful first book of madrigals. Soon after its publication it came to be one of the most widely reprinted books of music in the 16th century. | '''Description:''' [[Jacques Arcadelt]]'s wildly successful first book of madrigals. Soon after its publication it came to be one of the most widely reprinted books of music in the 16th century. | ||
'''First | '''First''' {{PubDatePlace|1539|by Angelo Gardano in Venice.}} | ||
'''Known editions:''' Over 50 editions of Arcadelt's ''Libro Primo a 4'' are known to exist. They span over 100 years of publication, and occasionally vary wildly in terms of actual content. For more information, including links to digital facsimiles of period editions, see the main article at [[Editions of Arcadelt's libro primo de' madrigali a 4 voci]]. | '''Known editions:''' Over 50 editions of Arcadelt's ''Libro Primo a 4'' are known to exist. They span over 100 years of publication, and occasionally vary wildly in terms of actual content. For more information, including links to digital facsimiles of period editions, see the main article at [[Editions of Arcadelt's libro primo de' madrigali a 4 voci]]. | ||
Line 14: | Line 14: | ||
{|class="sortable wikitable" cellspacing="0" cellpadding="3px" style="border: solid 1px" | {|class="sortable wikitable" cellspacing="0" cellpadding="3px" style="border: solid 1px" | ||
!width= 34 style="border-bottom: 1px solid"|# | !width= 34 style="border-bottom: 1px solid"|# | ||
!width= | !width=380 style="border-bottom: 1px solid"|Title | ||
!width=160 style="border-bottom: 1px solid"|Composer | !width=160 style="border-bottom: 1px solid"|Composer | ||
!width=160 style="border-bottom: 1px solid"|Poet | !width=160 style="border-bottom: 1px solid"|Poet | ||
Line 26: | Line 26: | ||
|-+++++++++++++++++++++++++++ | |-+++++++++++++++++++++++++++ | ||
|align=center|2 | |align=center|2 | ||
| [[Pungente dardo (Jacquet de Berchem)|''Pungente dardo, | | [[Pungente dardo (Jacquet de Berchem)|''Pungente dardo, che'l mio cor consumi'']] | ||
| {{ss|Jacquet de|Berchem}} | | {{ss|Jacquet de|Berchem}} | ||
| | | | ||
Line 32: | Line 32: | ||
|- | |- | ||
|align=center|3 | |align=center|3 | ||
| {{NoComp| Iniustissim' | | {{NoComp| Iniustissim' amore, che val l'unico servir con fede s'altri|Jacques Arcadelt}} | ||
|{{ss|Jacques|Arcadelt}} | |{{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
| | | | ||
Line 92: | Line 92: | ||
|- | |- | ||
|align=center|13 | |align=center|13 | ||
| | | [[Nova donna m'apparve (Jacques Arcadelt)|''Nova donna m'apparve, di beltà tale e di sì gran valore'']] | ||
|{{ss|Jacques|Arcadelt}} | |{{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
| | | | ||
Line 98: | Line 98: | ||
|- | |- | ||
|align=center|14 | |align=center|14 | ||
| | | [[Io ho nel cor un gelo (Jacques Arcadelt)|''Io ho nel cor un gelo, che quanto più lo scaldo più s'indura'']] | ||
|{{ss|Jacques|Arcadelt}} | |{{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
| {{ss|Lodovico|Martelli}} | | {{ss|Lodovico|Martelli}} | ||
Line 104: | Line 104: | ||
|- | |- | ||
|align=center|15 | |align=center|15 | ||
| | | ''[[Quando col dolce suono (Jacques Arcadelt)|Quando col dolce suono s'accordon le dolcissime parole]]'' | ||
|{{ss|Jacques|Arcadelt}} | |{{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
| | | | ||
Line 110: | Line 110: | ||
|- | |- | ||
|align=center|16 | |align=center|16 | ||
| | | [[Se vi piace signora (Jacques Arcadelt)|''Se vi piace, signora, il mio dolore, io non vo viver più'']] | ||
|{{ss|Jacques|Arcadelt}} | |{{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
| | | | ||
Line 134: | Line 134: | ||
|- | |- | ||
|align=center|20 | |align=center|20 | ||
| | | [[O s'io potessi donna (Jacquet de Berchem)|''O s'io potessi, donna, dir quel che nel mirar voi'']] | ||
|{{ss| | | {{ss|Jacquet de|Berchem}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|align=center|21 | |align=center|21 | ||
| | | [[Vostra fui e sarò (Jacques Arcadelt)|''Vostra fui e sarò, mentre ch'io viva'']] | ||
|{{ss|Jacques|Arcadelt}} | |{{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
| | | | ||
Line 176: | Line 176: | ||
|- | |- | ||
|align=center|27 | |align=center|27 | ||
| | | [[Non v'accorgete amanti (Jacques Arcadelt)|''Non v'accorgete, amanti, che di costei nel viso'']] | ||
|{{ss|Jacques|Arcadelt}} | |{{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
| | | | ||
Line 182: | Line 182: | ||
|- | |- | ||
|align=center|28 | |align=center|28 | ||
| | | [[Qual Clitia (Jacques Arcadelt)|''Qual Clitia, sempre al maggior lum'intenta, per lieti prati'']] | ||
|{{ss|Jacques|Arcadelt}} | |{{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
| | | | ||
Line 188: | Line 188: | ||
|- | |- | ||
|align=center|29 | |align=center|29 | ||
| | | [[Deh se lo sdegno altiero (Jacques Arcadelt)|''Deh se lo sdegn'altiero, che m'infiammò di così cruda voglia'']] | ||
|{{ss|Jacques|Arcadelt}} | |{{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
| | | | ||
Line 200: | Line 200: | ||
|- | |- | ||
|align=center|31 | |align=center|31 | ||
| | | ''[[Alma perché sì trista (Jacques Arcadelt)|Alma, perchè sì trist'ogn'hor ti duoli]]'' | ||
|{{ss|Jacques|Arcadelt}} | |{{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
| | | | ||
Line 224: | Line 224: | ||
|- | |- | ||
|align=center|35 | |align=center|35 | ||
| | | [[Deh dimm'amor (Jacques Arcadelt)|''Deh dimm'amor, se l'alma di costei'']] | ||
|{{ss|Jacques|Arcadelt}} | |{{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
| {{ss|Michelangelo|Buonarroti}} | | {{ss|Michelangelo|Buonarroti}} | ||
Line 230: | Line 230: | ||
|- | |- | ||
|align=center|36 | |align=center|36 | ||
| | | [[Io dico che fra voi (Jacques Arcadelt)|''Io dico che fra voi, potenti dei'']] | ||
|{{ss|Jacques|Arcadelt}} | |{{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
| {{ss|Michelangelo|Buonarroti}} | | {{ss|Michelangelo|Buonarroti}} | ||
Line 260: | Line 260: | ||
|- | |- | ||
|align=center|41 | |align=center|41 | ||
| | | [[Giovenetta regal (Jacques Arcadelt)|''Giovenetta regal, pur'innocente, data dal ciel al mondo'']] | ||
|{{ss|Jacques|Arcadelt}} | |{{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
| | | | ||
Line 266: | Line 266: | ||
|- | |- | ||
|align=center|42 | |align=center|42 | ||
| [[Quant'è Madonna mia (Jacques Arcadelt)|''Quant'è madonna mia, | | [[Quant'è Madonna mia (Jacques Arcadelt)|''Quant'è madonna mia, foll'il pensiero se pur de la mia morte'']] | ||
|{{ss|Jacques|Arcadelt}} | |{{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
| | | | ||
Line 272: | Line 272: | ||
|- | |- | ||
|align=center|43 | |align=center|43 | ||
| | | [[Chi potrà dir (Jacques Arcadelt)|''Chi potrà dir quanta dolcezza provo di madonn'a mirar'']] | ||
|{{ss|Jacques|Arcadelt}} | |{{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
| | | | ||
Line 284: | Line 284: | ||
|- | |- | ||
|align=center|45 | |align=center|45 | ||
| | | [[Dunque credete ch'io (Jacques Arcadelt)|''Dunque credete ch'io, o voglia, o possa mai porv'in oblio'']] | ||
|{{ss|Jacques|Arcadelt}} | |{{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
| | | | ||
Line 296: | Line 296: | ||
|- | |- | ||
|align=center|47 | |align=center|47 | ||
| [[Lodar voi donn'ingrate (Jacques Arcadelt)|''Lodar voi, donn'ingrate, per | | [[Lodar voi donn'ingrate (Jacques Arcadelt)|''Lodar voi, donn'ingrate, per riportarv'al cielo'']] | ||
|{{ss|Jacques|Arcadelt}} | |{{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
| | | | ||
Line 302: | Line 302: | ||
|- | |- | ||
|align=center|48 | |align=center|48 | ||
| | | [[Il ciel che rado (Jacques Arcadelt)|''Il ciel, che rado virtù tanta mostra'']] | ||
|{{ss|Jacques|Arcadelt}} | |{{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
| | | | ||
Line 308: | Line 308: | ||
|- | |- | ||
|align=center|49 | |align=center|49 | ||
| | | [[Bella Fioretta (Jacques Arcadelt)|''Bella Fioretta, io vorrei pur lodarvi, ma com'advien'']] | ||
|{{ss|Jacques|Arcadelt}} | |{{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
| | | | ||
Line 326: | Line 326: | ||
|- | |- | ||
|align=center|52 | |align=center|52 | ||
| | | ''[[O felici occhi miei (Jacques Arcadelt)|O felici occhi miei, felici voi]]'' | ||
|{{ss|Jacques|Arcadelt}} | |{{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
| | | | ||
Line 332: | Line 332: | ||
|- | |- | ||
|align=center|53 | |align=center|53 | ||
| [[Io mi pensai (Jacques Arcadelt)|''Io mi pensai che | | [[Io mi pensai (Jacques Arcadelt)|''Io mi pensai che spento fusse'l foco, ch'ad amar voi'']] | ||
|{{ss|Jacques|Arcadelt}} | |{{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
| | | | ||
Line 338: | Line 338: | ||
|- | |- | ||
|align=center|54 | |align=center|54 | ||
| | | ''[[Amor tu sai pur fare (Jacques Arcadelt)|Amor, tu sai pur far ch'un cor di giaccio]]'' | ||
|{{ss|Jacques|Arcadelt}} | |{{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
| | | | ||
Line 350: | Line 350: | ||
|- | |- | ||
|align=center|56 | |align=center|56 | ||
| {{NoComp|Fra più bei | | {{NoComp|Fra più bei fiori, che mai creasse'l cielo|Jacques Arcadelt}} | ||
|{{ss|Jacques|Arcadelt}} | |{{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
| | | | ||
Line 358: | Line 358: | ||
| {{NoComp|Se per colpa del vostro fiero sdegno|Jacques Arcadelt}} | | {{NoComp|Se per colpa del vostro fiero sdegno|Jacques Arcadelt}} | ||
|{{ss|Jacques|Arcadelt}} | |{{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
| {{ss|Jacopo| | | {{ss|Jacopo|Sannazaro}} | ||
|- | |- | ||
Line 371: | Line 371: | ||
|{{ss|Jacques|Arcadelt}} | |{{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
| {{ss|Lorenzo de'|Medici}} | | {{ss|Lorenzo de'|Medici}} | ||
| | |||
|- | |- | ||
Line 379: | Line 380: | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
===1558 Gardano printing:=== | ===1558 Gardano printing:=== | ||
{|class="sortable wikitable" cellspacing="0" cellpadding="3px" style="border: solid 1px" | {|class="sortable wikitable" cellspacing="0" cellpadding="3px" style="border: solid 1px" | ||
!width= 34 style="border-bottom: 1px solid"|# | !width= 34 style="border-bottom: 1px solid"|# | ||
!width= | !width=380 style="border-bottom: 1px solid"|Title | ||
!width=160 style="border-bottom: 1px solid"|Composer | !width=160 style="border-bottom: 1px solid"|Composer | ||
|- | |- | ||
Line 390: | Line 392: | ||
|align="center"|2 || [[Voi ve n'andate al cielo (Jacques Arcadelt)|''Voi ve n'andat'al cielo, occhi beati e santi'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | |align="center"|2 || [[Voi ve n'andate al cielo (Jacques Arcadelt)|''Voi ve n'andat'al cielo, occhi beati e santi'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|3 || [[Pungente dardo (Jacquet de Berchem)|''Pungente dardo, | |align="center"|3 || [[Pungente dardo (Jacquet de Berchem)|''Pungente dardo, che'l mio cor consumi'']] || {{ss|Jacquet de|Berchem}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|4 || [[Ragion' e ben ch'alcuna (Jacquet de Berchem)|''Ragion è ben ch'alcuna volta io canti'']] || {{ss|Jacquet de|Berchem}} | |align="center"|4 || [[Ragion' e ben ch'alcuna (Jacquet de Berchem)|''Ragion è ben ch'alcuna volta io canti'']] || {{ss|Jacquet de|Berchem}} | ||
Line 406: | Line 408: | ||
|align="center"|10 || [[Non ch'io non voglio (Jacques Arcadelt)|''Non ch'io non voglio mai altro pensiero'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | |align="center"|10 || [[Non ch'io non voglio (Jacques Arcadelt)|''Non ch'io non voglio mai altro pensiero'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|11 || | |align="center"|11 || [[Deh dimm'amor (Jacques Arcadelt)|''Deh dimm'amor, se l'alma di costei'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|12 || | |align="center"|12 || [[Io dico che fra voi (Jacques Arcadelt)|''Io dico che fra voi, potenti dei'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|13 || [[Fammi pur guerra amor (Francesco Corteccia)|''Fammi pur guerr'amor, quanto tu vuoi'']] || {{ss|Francesco|Corteccia}} | |align="center"|13 || [[Fammi pur guerra amor (Francesco Corteccia)|''Fammi pur guerr'amor, quanto tu vuoi'']] || {{ss|Francesco|Corteccia}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|14 || | |align="center"|14 || [[Nova donna m'apparve (Jacques Arcadelt)|''Nova donna m'apparve, di beltà tale e di sì gran valore'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|15 || | ''[[Ancidetemi pur (Jacques Arcadelt)|Ancidetemi pur, grievi martiri]]'' || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | |align="center"|15 || | ''[[Ancidetemi pur (Jacques Arcadelt)|Ancidetemi pur, grievi martiri]]'' || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|16 || | |align="center"|16 || [[Dunque credete ch'io (Jacques Arcadelt)|''Dunque credete ch'io o voglia, o possa mai porv'in oblio'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|17 || | |align="center"|17 || ''[[Quando col dolce suono (Jacques Arcadelt)|Quando col dolce suono s'accordon le dolcissime parole|]]'' || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|18 || | |align="center"|18 || [[Chi potrà dir (Jacques Arcadelt)|''Chi potrà dir quanta dolcezza provo di madonn'a mirar'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|19 || [[Quant'è Madonna mia (Jacques Arcadelt)|''Quant'è madonna mia, | |align="center"|19 || [[Quant'è Madonna mia (Jacques Arcadelt)|''Quant'è madonna mia, foll'il pensiero se pur de la mia morte'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|20 || [[Felice me (Jacques Arcadelt)|''Felice me, se dei bei lum'un raggio, che de viltà'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | |align="center"|20 || [[Felice me (Jacques Arcadelt)|''Felice me, se dei bei lum'un raggio, che de viltà'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|21 || | |align="center"|21 || [[Giovenetta regal (Jacques Arcadelt)|''Giovenetta regal, pur'innocente, data dal ciel al mondo'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|22 || [[Sapet'amanti (Jacques Arcadelt)|''Sapete, amanti, perch'amore è cieco'']] || {{ss| | |align="center"|22 || [[Sapet'amanti (Jacques Arcadelt)|''Sapete, amanti, perch'amore è cieco'']] || {{ss|Jacquet de|Berchem}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|23 || [[Lodar voi donn'ingrate (Jacques Arcadelt)|''Lodar voi, donn'ingrate, per | |align="center"|23 || [[Lodar voi donn'ingrate (Jacques Arcadelt)|''Lodar voi, donn'ingrate, per riportarv'al cielo'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|24 || [[Deh come pur al fin (Jacques Arcadelt)|''Deh come pur al fin, | |align="center"|24 || [[Deh come pur al fin (Jacques Arcadelt)|''Deh come pur al fin, lasso, vegg'io come lo veggh'aperto'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|25 || | |align="center"|25 || [[O s'io potessi donna (Jacquet de Berchem)|''O s'io potessi, donna, dir quel che nel mirar voi'']] || {{ss|Jacquet de|Berchem}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|26 || [[Che più foco (Jacques Arcadelt)|''Che più foc'al mio foc'o fiamm'al core, donna'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | |align="center"|26 || [[Che più foco (Jacques Arcadelt)|''Che più foc'al mio foc'o fiamm'al core, donna'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|27 || | |align="center"|27 || [[Se vi piace signora (Jacques Arcadelt)|''Se vi piace, signora, il mio dolore, io non vo viver più'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|28 || [[Lasciar' il velo (Francesco de Layolle)|''Lasciar il velo, o per sol, o per ombra'']] || {{ss|Francesco de|Layolle}} | |align="center"|28 || [[Lasciar' il velo (Francesco de Layolle)|''Lasciar il velo, o per sol, o per ombra'']] || {{ss|Francesco de|Layolle}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|29 || | |align="center"|29 || [[Il ciel che rado (Jacques Arcadelt)|''Il ciel, che rado virtù tanta mostra'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|30 || [[Io mi pensai (Jacques Arcadelt)|''Io mi pensai che | |align="center"|30 || [[Io mi pensai (Jacques Arcadelt)|''Io mi pensai che spento fusse'l foco, ch'ad amar voi'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|31 || | |align="center"|31 || [[Bella Fioretta (Jacques Arcadelt)|''Bella Fioretta, io vorrei pur lodarvi, ma com'advien'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|32 || [[Se'l tuo partir mi spiacque (Jacques Arcadelt)|''Se'l tuo partir mi spiacque, hor il tornar m'è noia'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | |align="center"|32 || [[Se'l tuo partir mi spiacque (Jacques Arcadelt)|''Se'l tuo partir mi spiacque, hor il tornar m'è noia'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|33 || | |align="center"|33 || [[Deh se lo sdegno altiero (Jacques Arcadelt)|''Deh se lo sdegn'altiero, che m'infiammò di così cruda voglia'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|34 || {{NoComp|Fra più bei | |align="center"|34 || {{NoComp|Fra più bei fiori, che mai creasse'l cielo, havea teso|Jacques Arcadelt}} || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|35 || {{NoComp|Quai pomi mai, qual oro potrian frenar il leggier cors'un poco|Jacques Arcadelt}} || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | |align="center"|35 || {{NoComp|Quai pomi mai, qual oro potrian frenar il leggier cors'un poco|Jacques Arcadelt}} || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|36 || | |align="center"|36 || [[Non v'accorgete amanti (Jacques Arcadelt)|''Non v'accorgete, amanti, che di costei nel viso'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|37 || | |align="center"|37 || [[Qual Clitia (Jacques Arcadelt)|''Qual Clitia, sempre al maggior lum'intenta, per verdi prati'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
|- | |- | ||
|align="center"|38 || [[Benedetti i martiri (Jacques Arcadelt)|''Benedett'i martiri, ch'io sostegno d'amor'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | |align="center"|38 || [[Benedetti i martiri (Jacques Arcadelt)|''Benedett'i martiri, ch'io sostegno d'amor'']] || {{ss|Jacques|Arcadelt}} | ||
Line 473: | Line 475: | ||
|} | |} | ||
{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}} | |||
[[Category:Music publications]] | [[Category:Music publications]] | ||
[[Category:Music facsimiles]] | [[Category:Music facsimiles]] |
Revision as of 01:02, 5 February 2019
General information
Description: Jacques Arcadelt's wildly successful first book of madrigals. Soon after its publication it came to be one of the most widely reprinted books of music in the 16th century.
First Publication date and place: 1539 by Angelo Gardano in Venice.
Known editions: Over 50 editions of Arcadelt's Libro Primo a 4 are known to exist. They span over 100 years of publication, and occasionally vary wildly in terms of actual content. For more information, including links to digital facsimiles of period editions, see the main article at Editions of Arcadelt's libro primo de' madrigali a 4 voci.
Misc: No. 11 "Sapete, amanti" is occasionally attributed to de Berchem.
Facsimile: Several editions, including original 1539 ed. [IMSLP]