In illo tempore accesserunt (Anonymous): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
|||
| Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Latin}} | ||
<poem> | |||
In illo tempore, accesserunt ad Jesum Pharisaei, dicentes: | |||
si licet homini dimittere uxorem suam, | |||
quacumque ex causa, qui respondens ait: | |||
non legistis, quia fecit hominem ab initio, | |||
masculum et feminam fecit eos. | |||
Propter hoc dimittet homo patrem et matrem | |||
et adhaerebit uxori suae, et erunt duo in carne una. | |||
Quod ergo Deus coniunxit homo non separet. | |||
</poem> | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 16:23, 20 February 2013
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
CPDL #27353:
Finale 2008
- Editor: André Vierendeels (submitted 2012-10-16). Score information: A4, 4 pages Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: In illo tempore
Composer: Anonymous
Number of voices: 4vv Voicing: STTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published: 1559
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
In illo tempore, accesserunt ad Jesum Pharisaei, dicentes:
si licet homini dimittere uxorem suam,
quacumque ex causa, qui respondens ait:
non legistis, quia fecit hominem ab initio,
masculum et feminam fecit eos.
Propter hoc dimittet homo patrem et matrem
et adhaerebit uxori suae, et erunt duo in carne una.
Quod ergo Deus coniunxit homo non separet.