Kein Stund, kein Tag (Jacob Regnart)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-10-28)  CPDL #47090:       
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-10-28).   Score information: A4, 2 pages, 56 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Kein Stund, kein Tag
Composer: Jacob Regnart
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: SSA
Genre: SecularMadrigal

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1579 in Teutsche Lieder mit 3 Stimmen, dritter Teil, no. 60
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Kein Stund, kein Tag nit ist,
wann ich gedenck den List,
den du hast offt begangen,
wird ich mit Zorn umbfangen;
mein Freund pflegt sich zu legen,
mein traurigs Hertz bewegen.

Hastu dann nit gedacht,
das ich hab all's betracht,
dein Thun, dein Sitt uns Thaten?
Sein sie nun wol geraten?
Es wird sich selbst erweisen,
und das Werck die That preisen.

Ich bitt, gedenck der Zeit,
wie offt sing wir erfreut,
wann wir zusammen waren!
Kein Lust theten wir sparen:
wie freundlich thetst dich stellen!
Meinst mich dardurch zu fellen.

Ich hoff dennoch zu Gott,
du werst noch selbst den Spott
auf deinem Rücken tragen,
dein Hertz fas wird dich nagen,
dein Gwissen wird sich rüren.
Glaub mir, du wirst erspüren.