Laboravi in gemitu (Thomas Morley): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (fix my formatting error →‎General Information)
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(28 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2008-08-21}} {{CPDLno|17958}} [[Media:Labor.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Labor.mid|{{mid}}]]
*{{NewWork|2008-08-21}} '''CPDL #17958:''' [{{SERVER}}/wiki/images/8/86/Labor.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/4/45/Labor.mid {{mid}}]  
{{Editor|Michael Gibson|2008-08-21}}{{ScoreInfo|A4|9|315}}{{Copy|CPDL}}
:'''Editor:''' [[User:Michael Gibson|Michael Gibson]] ''(added 2008-08-21)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4, 9 pages, 315 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|{{KbdRed}}}}
:'''Edition notes:''' {{KbdRed}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Laboravi in gemitu''<br>
{{Title|''Laboravi in gemitu''}}
{{Composer|Thomas Morley}}
{{Composer|Thomas Morley}}
(believed to possibly be composed by Rogier)<BR>
(an adaptation of an earlier [[Laboravi in gemitu (Philippe Rogier)]], work by [[Philippe Rogier]])<BR>
'''Source of Text:''' Psalm 6, v.6
'''Source of Text:''' Psalm 6, v. 6


'''Number of voices:''' 6vv '''Voicing:''' SSAATB<br>
{{Voicing|6|SSAATB}}
'''Genre:''' {{pcat|Sacred| music}}, [[:Category:Motets|Motet]]<br>
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' written before 1600
{{Pub|1|written ante 1600|}}
 
{{Pub|2|1982| in ''[[The Chester Book of Motets]]''|vol=Book 13|no=4}}
'''Description:'''
{{Descr| }}
 
{{#ExtWeb:
'''External websites:'''
* [http://ml.oxfordjournals.org/cgi/content/citation/63/1-2/85 Peter Phillips article] about the authorship of this piece
 
* [http://www.singers.com/choral/oxfordcamerata.html Oxford Camerata] indicates adaptation by Morley based on an earlier work by Rogier}}
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin}}
{{LinkText|Laboravi in gemitu}}
 
:Laboravi in gemitu meo
:Lavabo per singulas noctes lectum meum
:Lacrimis meis stratum meum rigabo
 
{{Translation|English}}
 
:I am weary with my groaning
:Every night I make my bed to swim
:I water my couch with my tears


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Motets]]
[[Category:SSAATB]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 03:40, 24 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2008-08-21)  CPDL #17958:     
Editor: Michael Gibson (submitted 2008-08-21).   Score information: A4, 9 pages, 315 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Includes a keyboard reduction of the a cappella choral score.

General Information

Title: Laboravi in gemitu
Composer: Thomas Morley
(an adaptation of an earlier Laboravi in gemitu (Philippe Rogier), work by Philippe Rogier)
Source of Text: Psalm 6, v. 6

Number of voices: 6vv   Voicing: SSAATB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: written ante 1600
    2nd published: 1982 in The Chester Book of Motets, Book 13, no. 4
Description: 

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Laboravi in gemitu.