Locus iste
Jump to navigation
Jump to search
Locus iste is the gradual of the Mass for the Dedication of a Church (or the anniversary thereof).
Settings
- anon. (Trent 91)
- Blasius Ammon (Terribilis est locus iste)
- Agnaldo Baêta
- Anton Bruckner
- Adrian Cuello
- Jorge Moreira
- Oscar Santos (adds "Deus cui angelorum chorus, exaudi preces servorum tuorum." "God with your angels' choir, listen the prayer of your servants.")
Original text and translations
Latin text Locus iste a Deo factus est,
Este lugar foi feito por Deus,
Ce lieu, le Seigneur en a fait |
English translation This place was made by God,
Dieser Ort ist von Gott geschaffen,
Deze vreeswekkende plaats is door God |