Lord, when I think (Thomas Weelkes): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - ''''Copyright:''' Personal' to '{{Copy|Personal}}') |
(→General Information: Link to publication page, with sequential number) |
||
| (32 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|25290}} [[Media:Lord,_when_I_think.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lord,_when_I_think.mid|{{mid}}]] [[Media:Lord,_when_I_think.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lord,_when_I_think.cap|{{Cap}}]] | |||
{{Editor|James Gibb|2012-01-06}}{{ScoreInfo|A4|2|21}}{{Copy|CPDL}} | |||
:'''Edition notes:''' Reformating of #9287. {{MXL}} | |||
* | *{{CPDLno|9287}} [[Media:027.pdf|{{pdf}}]] [[Media:br-027.mid|{{mid}}]] [[Media:br-027.nwc|{{NWC}}]] | ||
{{Editor|Brian Russell|2005-08-30}}{{ScoreInfo|A4|2|19}}{{Copy|Personal}} | |||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' {{NWCV}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 10: | Line 13: | ||
{{Composer|Thomas Weelkes}} | {{Composer|Thomas Weelkes}} | ||
{{Voicing| | {{Voicing|3|TTB}}<br> | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | |||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
{{Pub|1|1608|in ''{{NoCo|Ayres or Phantasticke Spirits for Three Voices}}''|no=15}} | |||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English | {{Text|English| | ||
1. Lord, when I think what a paltery thing | |||
Is a glove, or a ring, or a top of a fan to brag of; | |||
And how much a noddy will triumph in a busk point, | |||
Snatch with the tag off, then I say | |||
Well fare him that hath ever used close play. | |||
2. And when I see what a pitiful grace | |||
Hath a frown in the face, | |||
Or a no in the lips of a lady; | |||
And when I had wist she would be kiss'd | |||
When she away did go with hey ho I end so, | |||
And when I see what a pitiful grace | Never trust any woman more than you know.}} | ||
I end so, Never trust any woman more than you know. | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 16:38, 4 June 2019
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
Noteworthy |
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #25290:
- Editor: James Gibb (submitted 2012-01-06). Score information: A4, 2 pages, 21 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Reformating of #9287. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
- CPDL #09287:
- Editor: Brian Russell (submitted 2005-08-30). Score information: A4, 2 pages, 19 kB Copyright: Personal
- Edition notes: NoteWorthy Composer file may be viewed and printed with NoteWorthy Composer Viewer.
General Information
Title: Lord, when I think
Composer: Thomas Weelkes
Number of voices: 3vv Voicing: TTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: English
Instruments: A cappella
First published: 1608 in Ayres or Phantasticke Spirits for Three Voices, no. 15
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
1. Lord, when I think what a paltery thing
Is a glove, or a ring, or a top of a fan to brag of;
And how much a noddy will triumph in a busk point,
Snatch with the tag off, then I say
Well fare him that hath ever used close play.
2. And when I see what a pitiful grace
Hath a frown in the face,
Or a no in the lips of a lady;
And when I had wist she would be kiss'd
When she away did go with hey ho I end so,
Never trust any woman more than you know.