Lullaby, Op. 27, No. 3 (Edward Elgar): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(26 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{CPDLno|7758}} [[Media:ws-elga-lul.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-elga-lul.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-elga-lul.sib|{{sib}}]] (Sibelius 2)
*<b>CPDL #7758:</b> [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/elga-lul.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/elga-lul.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/elga-lul.sib Sibelius 2].<br>
{{Editor|Stuart McIntosh|2004-08-13}}{{ScoreInfo|A4|8|172}}{{Copy|Personal}}
:<b>Editor:</b> [[User:Stuart McIntosh|Stuart McIntosh]] <i>(added 2004-08-13)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>A4, 8 pages, 172 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br>
:'''Edition notes:'''
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
{{ScoreError| Bar 40.3: Alto A not B; Bar 95.1: Sop F# not A (noted by rogmufa) }}
:<b>Edition notes:</b> #3 from 'From the Bavarian Highlands'.


==General Information==
==General Information==
<b>Title:</b> <i>Lullaby</i><br>
'''Title:''' ''Lullaby, Op. 27, No. 3''<br>
<b>Composer:</b> [[Edward Elgar]]<br>
{{Composer|Edward Elgar}}
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->


<b>Number of voices:</b> 4vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SATB<br>
{{Voicing|4|SATB}}<br>
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Partsongs|Partsongs]] <br>
{{Genre|Secular|Partsongs}}
<b>Language:</b> [[English]]<br>
{{Language|English}}
<b>Instruments: </b>piano<br>
{{Instruments|Piano}}
<b>Published: </b><br>
{{Pub|1|}}


<b>Description:</b> <br>
'''Description:''' No. 3 from "From the Bavarian Highlands"<br>


<b>External websites: </b>
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
:Sleep, my son, oh slumber softly.
:While thy mother watches o'er thee,
:Nothing can affright or harm thee.
:Sleep, oh! Sleep, my son.


{{NoText}}
:Far away, zithers play,
<!-- <b>Original text: </b> -->
:Dancing gay, calls to-day
:Vainly play, zithers gay.
:Here I stay all the day.
:Happily guarding thee,
:Peacefully watching thee.


<!-- <b>Translation(s): </b> -->
:Sleep, my son, oh slumber softly.
:While thy mother watches o'er thee,
:Sleep, oh! sleep my son.}}


[[Category:Sheet music]][[Category:Secular music]][[Category:Partsongs]][[Category:SATB]][[Category:Romantic music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Romantic music]]

Revision as of 20:15, 2 August 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #07758:      (Sibelius 2)
Editor: Stuart McIntosh (submitted 2004-08-13).   Score information: A4, 8 pages, 172 kB   Copyright: Personal
Edition notes:
Error.gif Possible error(s) identified. Error summary: Bar 40.3: Alto A not B; Bar 95.1: Sop F# not A (noted by rogmufa)

General Information

Title: Lullaby, Op. 27, No. 3
Composer: Edward Elgar

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SecularPartsong

Language: English
Instruments: Piano

First published:

Description: No. 3 from "From the Bavarian Highlands"

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Sleep, my son, oh slumber softly.
While thy mother watches o'er thee,
Nothing can affright or harm thee.
Sleep, oh! Sleep, my son.

Far away, zithers play,
Dancing gay, calls to-day
Vainly play, zithers gay.
Here I stay all the day.
Happily guarding thee,
Peacefully watching thee.

Sleep, my son, oh slumber softly.
While thy mother watches o'er thee,
Sleep, oh! sleep my son.