Magi videntes stellam (Jacobus Clemens non Papa): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Bruce Larson (talk | contribs) |
(added translation template & formatted translation) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
*<b>CPDL #4535:</b> [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/clem-mag.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] | *<b>CPDL #4535:</b> [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/clem-mag.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] | ||
:<b>Editor:</b> [[User:Art Levine|Art Levine]] <i>(added 2003-01-22)</i>. <b>Score information: </b>Letter, 4 pages, 60 kbytes <b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]] | :<b>Editor:</b> [[User:Art Levine|Art Levine]] <i>(added 2003-01-22)</i>. <b>Score information: </b>Letter, 4 pages, 60 kbytes <b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]] | ||
:<b>Edition notes:</b> | :<b>Edition notes:</b> | ||
Line 16: | Line 14: | ||
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motets]] <br> | '''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motets]] <br> | ||
<b>Language:</b> [[Latin]]<br> | <b>Language:</b> [[Latin]]<br> | ||
{{a cappella}} | |||
<b>Published: </b><br> | <b>Published: </b><br> | ||
Line 24: | Line 22: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{NoText}} | |||
{{Translation|English}} | |||
Seeing the Star, the Magi | :Seeing the Star, the Magi | ||
rejoiced exceedingly with great joy; | :rejoiced exceedingly with great joy; | ||
and, entering the house, | :and, entering the house, | ||
they offered the Lord gold, | :they offered the Lord gold, | ||
frankincense, and myrrh. | :frankincense, and myrrh. | ||
[[Category:Sheet music]][[Category:Sacred music]][[Category:Motets]][[Category:SATB]][[Category:Renaissance music]] | [[Category:Sheet music]][[Category:Sacred music]][[Category:Motets]][[Category:SATB]][[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 16:00, 24 October 2007
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- Editor: Art Levine (added 2003-01-22). Score information: Letter, 4 pages, 60 kbytes Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Magi videntes stellam
Composer: Jacobus Clemens non Papa
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motets
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Text (or link to a text page) needs to be added.
English translation
- Seeing the Star, the Magi
- rejoiced exceedingly with great joy;
- and, entering the house,
- they offered the Lord gold,
- frankincense, and myrrh.