Misero più d'ogn'huom (Alessandro Striggio): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "*{{NewWork|2013-10-02}}" to "*") |
|||
| (11 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-11-15}} {{CPDLno|52019}} [[Media:26-misero_piu_d'ogni_uom---0-score.pdf|{{pdf}}]] | |||
{{Editor|Allen Garvin|2018-11-15}}{{ScoreInfo|Letter|4|88}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | |||
:'''Edition notes:''' | |||
* {{CPDLno|30224}} [ | * {{CPDLno|30224}} [[Media:Striggio-Misero_piu.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Striggio-Misero_piu-MID.mid|{{mid}}]] [[Media:Striggio-Misero_piu-XML.zip|{{Zip}}]](XML) | ||
{{Editor|Renato Calcaterra|2013-10-02}}{{ScoreInfo|A4|4|115}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Renato Calcaterra|2013-10-02}}{{ScoreInfo|A4|4|115}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' The source (MusicXML) file is zipped | :'''Edition notes:''' The source (MusicXML) file is zipped | ||
| Line 13: | Line 16: | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
'' | {{Pub|1|1564|in ''{{NoCo|Primo libro de madrigali a cinque voci}}''|no=15}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' The notes' values and the accidentals are as in the manuscript. | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian | {{Text|Italian| | ||
Misero più d'ogn'huom misero'e lasso | Misero più d'ogn'huom misero'e lasso | ||
Che debbo più sperar se'l mio lamento | Che debbo più sperar se'l mio lamento | ||
| Line 32: | Line 34: | ||
Sarete dunque di pietà rubella | Sarete dunque di pietà rubella | ||
Deh dimostrat'homai che sete pia | Deh dimostrat'homai che sete pia | ||
Ch'esser donna non può sì bell'e ria. | Ch'esser donna non può sì bell'e ria.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 21:36, 23 February 2019
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Zip file |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2018-11-15) CPDL #52019:
- Editor: Allen Garvin (submitted 2018-11-15). Score information: Letter, 4 pages, 88 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes:
- CPDL #30224: (XML)
- Editor: Renato Calcaterra (submitted 2013-10-02). Score information: A4, 4 pages, 115 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: The source (MusicXML) file is zipped
General Information
Title: Misero più d'ogn'huom
Composer: Alessandro Striggio
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1564 in Primo libro de madrigali a cinque voci, no. 15
Description: The notes' values and the accidentals are as in the manuscript.
External websites:
Original text and translations
Italian text
Misero più d'ogn'huom misero'e lasso
Che debbo più sperar se'l mio lamento
Non vi muove'a pietà del mio tormento
Qual Tigr'o fier Leon qual duro sasso
Al pianto mio sì longo'e doloroso
Non diverria pietoso
E voi che donna sete e così bella
Sarete dunque di pietà rubella
Deh dimostrat'homai che sete pia
Ch'esser donna non può sì bell'e ria.