Mostrava in ciel (Orazio Vecchi): Difference between revisions
(→Music files: Replaced a zipped file by its unzipped content) |
|||
Line 28: | Line 28: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}} | |||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Mostrava in ciel l’alba di gigli e rose | Mostrava in ciel l’alba di gigli e rose | ||
Line 44: | Line 45: | ||
Che del servir il frutto al fin si coglie | Che del servir il frutto al fin si coglie | ||
O fortunato te!}} | O fortunato te!}} | ||
{{mdl}} | |||
{{Translation|English| | {{Translation|English| | ||
The Dawn was appearing in the sky | The Dawn was appearing in the sky | ||
Line 59: | Line 60: | ||
- Alas me - | - Alas me - | ||
that you enjoy like the fruit of your service | that you enjoy like the fruit of your service | ||
- Happy you. | - Happy you.}} | ||
{{Translator|Andrea Friggi}} | |||
{{btm}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 07:25, 23 May 2017
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Midi | |
MusicXML | |
Capella | |
Finale | |
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Christian Mondrup (submitted 2005-09-14). Score information: Letter, 6 pages, 59 kB Copyright: Personal
- Edition notes: with lute tablature and keyboard transcription of the tablature
- Editor: Claudio Macchi (submitted 2000-08-29). Score information: Letter, 2 pages, 42 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
- Editor: Marco Gallo (submitted 2004-05-19). Score information: A4, 3 pages, 40 kB Copyright: Personal
- Edition notes: listed alphabetically by composer
General Information
Title: Mostrava in ciel
Composer: Orazio Vecchi
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text Mostrava in ciel l’alba di gigli e rose |
English translation The Dawn was appearing in the sky
|