Musikalische Exequien: Part I, No. 21 - Er ist das Heil und selig Licht (Heinrich Schütz)

From ChoralWiki
Revision as of 21:32, 2 April 2017 by Claude T (talk | contribs) (→‎Music files: Replaced a zipped file by its unzipped content)
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Capella.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #06006:       
Editor: Michael Dreschel (submitted 2003-11-10).   Score information: A4, 3 pages, 32 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: choral parts only, solo and instrumental parts missing.

General Information

Title: Musikalische Exequien: Part I, No. 21 - Er ist das Heil und selig Licht
Composer: Heinrich Schütz

Number of voices: 6vv   Voicing: SSATTB

Genre: SacredMotet

Language: German
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Er ist das Heil und selig Licht
für die Heiden, zu erleuchten,
die dich kennen nicht und zu weiden,
er ist seines Volks Israel
der Preis, Ehr, Freud und Wonne.

French.png French translation

Il est le salut et la lumière bienheureuse
des païens, qui éclaire
ceux qui ne te connaissent pas et les fait paître.
Il est la louange, l’honneur, la joie
et les délices de son peuple Israël.