O Lord, in thy wrath (Orlando Gibbons): Difference between revisions
Ross Jallo (talk | contribs) m (add Dr Fellowes' opinion, for what it's worth) |
|||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-04-09}} {{CPDLno|43966}} [[Media:O_Lord, | *{{PostedDate|2017-04-09}} {{CPDLno|43966}} [[Media:O_Lord,_in_thy_wrath_Gibbons.pdf|{{pdf}}]] [[Media:O_Lord,_in_thy_wrath_Gibbons.mid|{{mid}}]] [[Media:O_Lord,_in_thy_wrath_Gibbons.mxl|{{XML}}]] [[Media:O_Lord,_in_thy_wrath_Gibbons.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|James Gibb|2017-04-09}}{{ScoreInfo|A4|6|72}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2017-04-09}}{{ScoreInfo|A4|6|72}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Transposed up a minor 3rd. Note values halved. | :'''Edition notes:''' Transposed up a minor 3rd for SSAATB. Note values halved. {{MXL}} | ||
*{{PostedDate|2014-12-20}} {{CPDLno|33766}} [http://dovetonmusic.com/Cat_Sacred.html {{net}}] | *{{PostedDate|2014-12-20}} {{CPDLno|33766}} [http://dovetonmusic.com/Cat_Sacred.html {{net}}] | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
{{Composer|Orlando Gibbons}} | {{Composer|Orlando Gibbons}} | ||
{{Voicing|6|AATTBB}}<br> | {{Voicing|6|AATTBB,SSAATB}}<br> | ||
{{Genre|Sacred|Anthems}} | {{Genre|Sacred|Anthems}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
{{Published|}} | {{Published|}} | ||
'''Description:''' This is a 6 part anthem whose only source is the "Barnard" manuscript. | '''Description:''' This is a 6 part anthem whose only source is the "Barnard" manuscript. Edmund H. Fellowes deemed it "one of the most perfect penitential anthems in the whole range of polyphonic music." | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
| Line 48: | Line 48: | ||
Doch Herr, wie lange willst du mich strafen? | Doch Herr, wie lange willst du mich strafen? | ||
O rette mich um deiner Gnade willen. | O rette mich um deiner Gnade willen. | ||
{{Translator|Peter Rottländer}} | |||
}} | }} | ||
{{Bottom}} | {{Bottom}} | ||
Revision as of 23:46, 9 April 2019
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-04-09) CPDL #43966:
- Editor: James Gibb (submitted 2017-04-09). Score information: A4, 6 pages, 72 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed up a minor 3rd for SSAATB. Note values halved. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
- (Posted 2014-12-20) CPDL #33766:
- Editor: Robin Doveton (submitted 2014-12-20). Score information: A4, 4 pages, 77 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Transposed up a minor 3rd. Voices rearranged in the first 6 bars (hence the leap of a major 6th in the bass).
- (Posted 2009-10-01) CPDL #20112:
- Editor: Martin Grayson (submitted 2009-09-07). Score information: A4, 7 pages, 47 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Original key, original note values.
General Information
Title: O Lord, in thy wrath
Composer: Orlando Gibbons
Number of voices: 6vv Voicings: AATTBB or SSAATB
Genre: Sacred, Anthem
Language: English
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: This is a 6 part anthem whose only source is the "Barnard" manuscript. Edmund H. Fellowes deemed it "one of the most perfect penitential anthems in the whole range of polyphonic music."
External websites:
Original text and translations
 English textO Lord, in thy wrath rebuke me not: |
 German translationO Herr, in deinem Zorn tadle mich nicht, |