Difference between revisions of "O thou that art so cruel (Thomas Morley)"

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search
(Original text and translations)
m (Text replacement - "{{Published|Canzonets to Two Voices (1595)}}" to "{{Published|1595|in ''Canzonets to Two Voices''.}}")
 
(36 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files {{editions|2}}==
+
==Music files==
{{Legend}}
+
{{#Legend:}}
 +
*{{PostedDate|2016-11-26}} {{CPDLno|42088}} [[Media:Morley-O_thou_that_art.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Morley-O_thou_that_art.mid|{{mid}}]] [[Media:Morley-O_thou_that_art.mxl|{{XML}}]] [[Media:Morley-O_thou_that_art.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)
 +
{{Editor|André Vierendeels|2016-11-26}}{{ScoreInfo|A4|2|57}}{{Copy|CPDL}}
 +
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
  
*'''CPDL #14971:''' [http://www.xprt.net/~vox/Music/Music.html {{net}}] MIDI and NoteWorthy Composer files available
+
*{{CPDLno|26064}} [[Media:O_thou_that_art_so_cruel.pdf|{{pdf}}]] [[Media:O_thou_that_art_so_cruel.mid|{{mid}}]] [[Media:O_thou_that_art_so_cruel.mxl|{{XML}}]] [[Media:O_thou_that_art_so_cruel.cap|{{Cap}}]]
{{Editor|Brian Russell|2007-09-11}} {{Copy|CPDL}}
+
{{Editor|James Gibb|2012-04-30}}{{ScoreInfo|A4|1|17}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Files listed alphabetically by nationality and composer. Some composers have separate pages.
+
:'''Edition notes:''' Reformatting of #14971, with corrections. {{MXL}}
  
*'''CPDL #602:''' [http://www.laymusic.org/can2v.html {{net}}]
+
*{{CPDLno|14971}} [[Media:342.pdf|{{pdf}}]] [[Media:br-342.mid|{{mid}}]] [[Media:br-342.nwc|{{NWC}}]]
{{Editor|Laura Conrad|1999-12-07}} '''Copyright:''' [[ChoralWiki:GnuGPL|GnuGPL]]<br>
+
{{Editor|Brian Russell|2007-09-11}}{{ScoreInfo|A4|2|22}}{{Copy|CPDL}}
 +
:'''Edition notes:''' {{NWCV}}
 +
{{ScoreError}}
 +
 
 +
*{{CPDLno|602}} [{{website|conrad}}drupal7/?q=piecepage/48 {{net}}]
 +
{{Editor|Laura Conrad|1999-12-07}}{{ScoreInfo|Letter|7|465}}{{Copy|GnuGPL}}
 
:'''Edition notes:''' In partbook format
 
:'''Edition notes:''' In partbook format
  
Line 14: Line 22:
 
{{Composer|Thomas Morley}}
 
{{Composer|Thomas Morley}}
  
'''Number of voices:''' 2vv '''Voicing:''' SS or TT<br>
+
{{Voicing|2|SS, ST, TT}}<br>
'''Genre:''' {{pcat|Secular| music}}, [[:Category:Madrigals|Madrigal]]<br>
+
{{Genre|Secular|Madrigals}}
 
{{Language|English}}
 
{{Language|English}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
+
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' Canzonets to Two Voices (1595)
+
{{Published|1595|in ''Canzonets to Two Voices''.}}
  
 
'''Description:'''  
 
'''Description:'''  
Line 25: Line 33:
  
 
==Original text and translations==
 
==Original text and translations==
{{Text|English}}
+
{{Text|English|
<poem>
 
 
O thou that art so cruel,
 
O thou that art so cruel,
 
My dainty lovely jewel,  
 
My dainty lovely jewel,  
 
Why thus in my tormenting,  
 
Why thus in my tormenting,  
 
Dost thou still use relenting?  
 
Dost thou still use relenting?  
Alas right out come slay me:
+
Alas, right out come slay me:
 
Do not thus still from time to time delay me,
 
Do not thus still from time to time delay me,
Alas right out come slay me.
+
Alas, right out come slay me.}}
</poem>
 
  
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Madrigals]]
 
[[Category:SS]]
 
[[Category:TT]]
 
 
[[Category:Renaissance music]]
 
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 21:19, 18 December 2018

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Capella.png Capella
Finale.png Finale
Nwc.png Noteworthy
Network.png Web Page
Error.gif Score Error
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-11-26)   CPDL #42088:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2016-11-26).   Score information: A4, 2 pages, 57 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file is in compressed .mxl format.
  • CPDL #26064:         
Editor: James Gibb (submitted 2012-04-30).   Score information: A4, 1 page, 17 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Reformatting of #14971, with corrections. MusicXML source file is in compressed .mxl format.
  • CPDL #14971:       
Editor: Brian Russell (submitted 2007-09-11).   Score information: A4, 2 pages, 22 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: NoteWorthy Composer file may be viewed and printed with NoteWorthy Composer Viewer.
Error.gif Possible error(s) identified. See the discussion page for full description.
  • CPDL #00602:  Network.png
Editor: Laura Conrad (submitted 1999-12-07).   Score information: Letter, 7 pages, 465 kB   Copyright: GnuGPL
Edition notes: In partbook format

General Information

Title: O thou that art so cruel
Composer: Thomas Morley

Number of voices: 2vv   Voicings: SS, ST or TT
Genre: SecularMadrigal

Language: English
Instruments: A cappella

Published: 1595 in Canzonets to Two Voices.

Description:

External websites:

Original text and translations

English.png English text

O thou that art so cruel,
My dainty lovely jewel,
Why thus in my tormenting,
Dost thou still use relenting?
Alas, right out come slay me:
Do not thus still from time to time delay me,
Alas, right out come slay me.