Obsecro Domine (Jacob Handl): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Music files: CPDL #26458: exported Capella file as MXL one, uploaded and added link) |
(→Original text and translations: Text and translation in parallel format) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}} | |||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
Obsecro Domine, mitte quem missurus es, et vide afflictionem populi tui: | Obsecro Domine, mitte quem missurus es, et vide afflictionem populi tui: | ||
Sicut locutus es, veni, et libera nos. | Sicut locutus es, veni, et libera nos. | ||
}} | }} | ||
{{mdl}} | |||
{{Translation|English| | {{Translation|English| | ||
I beseech you, O Lord, send him whom thou wilt send, and see the affliction of thy people: | I beseech you, O Lord, send him whom thou wilt send, and see the affliction of thy people: | ||
As Thou hast promised, come, and deliver us.}} | As Thou hast promised, come, and deliver us.}} | ||
{{btm}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 14:41, 4 April 2018
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #26458:
- Editor: James Gibb (submitted 2012-06-09). Score information: A4, 3 pages, 30 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from Musica Divina Vol. II Liber motettorum (ed. Karl Proske, 1854). Original key and note length. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
- CPDL #26391:
- Editor: James Gibb (submitted 2012-06-02). Score information: A4, 3 pages, 31 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from Musica Divina Vol. II Liber motettorum (ed. Karl Proske, 1854). Transposed up a major 2nd and note values halved. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Obsecro Domine
Composer: Jacob Handl
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet for Advent
Language: Latin
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:
External websites:
Original text and translations
 Latin textObsecro Domine, mitte quem missurus es, et vide afflictionem populi tui: |
 English translationI beseech you, O Lord, send him whom thou wilt send, and see the affliction of thy people: |