Oculus non vidit (Orlando di Lasso): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(add Pub 6) |
|||
| (25 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2017-02-21}} {{CPDLno|43240}} [[Media:Oculus_non_vidit_Lasso.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Oculus_non_vidit_Lasso.mid|{{mid}}]] [[Media:Oculus_non_vidit_Lasso.mxl|{{XML}}]] [[Media:Oculus_non_vidit_Lasso.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate|2017-02-21}} {{CPDLno|43240}} [[Media:Oculus_non_vidit_Lasso.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Oculus_non_vidit_Lasso.mid|{{mid}}]] [[Media:Oculus_non_vidit_Lasso.mxl|{{XML}}]] [[Media:Oculus_non_vidit_Lasso.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|James Gibb|2017-02-21}}{{ScoreInfo|A4|1|33}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2017-02-21}}{{ScoreInfo|A4|1|33}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Reformatting of #16128.}} | ||
*{{CPDLno|20564}} [[Media:Lass-Oculus.pdf|{{pdf}}]] | *{{PostedDate|2009-11-29}} {{CPDLno|20564}} [[Media:Lass-Oculus.pdf|{{pdf}}]] | ||
{{Editor|Velthur Tognoni|2009-11-29}}{{ScoreInfo|A4|1|30}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Velthur Tognoni|2009-11-29}}{{ScoreInfo|A4|1|30}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Scored for {{Cat|BB|BarB}}}} | ||
*{{CPDLno|16128}} [[Media:566.pdf|{{pdf}}]] [[Media:br-566.mid|{{mid}}]] [[Media:br-566.nwc|{{NWC}}]] | *{{PostedDate|2008-02-18}} {{CPDLno|16128}} [[Media:566.pdf|{{pdf}}]] [[Media:br-566.mid|{{mid}}]] [[Media:br-566.mxl|{{XML}}]] [[Media:br-566.nwc|{{NWC}}]] | ||
{{Editor|Brian Russell|2008-02-18}}{{ScoreInfo|A4|1|18}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Brian Russell|2008-02-18}}{{ScoreInfo|A4|1|18}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|{{NWCV}}}} | ||
*{{CPDLno|5790}} [ | *{{PostedDate|2003-10-20}} {{CPDLno|5790}} [[Media:lasso_oculus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:lasso_oculus.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Jose Miguel Galan|2003-10-20}}{{ScoreInfo|A4|1|64}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Jose Miguel Galan|2003-10-20}}{{ScoreInfo|A4|1|64}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
*{{CPDLno|2275}} [{{website|cantoral}} {{net}}] | *{{PostedDate|2001-03-21}} {{CPDLno|2275}} [{{website|cantoral}} {{net}}] | ||
{{Editor|Abel Di Marco|2001-03-21}}{{ScoreInfo|Letter|2|29746}}{{Copy|Religious}} | {{Editor|Abel Di Marco|2001-03-21}}{{ScoreInfo|Letter|2|29746}}{{Copy|Religious}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
*{{CPDLno| | *{{PostedDate|2000-07-24}} {{CPDLno|1126}} [{{website|conrad}} {{net}}] PDF, MIDI and ABC files | ||
{{Editor|Laura Conrad|2000-07-24}}{{Copy|GnuGPL}} | {{Editor|Laura Conrad|2000-07-24}}{{Copy|GnuGPL}} | ||
*{{CPDLno|1120}} [{{website|conrad}}drupal7/?q=piecepage/139 {{net}}] PDF, MIDI & ABC files | *{{PostedDate|2000-07-12}} {{CPDLno|1120}} [{{website|conrad}}drupal7/?q=piecepage/139 {{net}}] PDF, MIDI & ABC files | ||
{{Editor|Laura Conrad|2000-07-12}}{{ScoreInfo|Letter|2|49}}{{Copy|GnuGPL}} | {{Editor|Laura Conrad|2000-07-12}}{{ScoreInfo|Letter|2|49}}{{Copy|GnuGPL}} | ||
: | :{{EdNotes|partbook format.}} | ||
*{{CPDLno|1095}} [[Media:ws-lass-ocu.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-lass-ocu.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-lass-ocu.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-lass-ocu.mus|{{mus}}]] (Finale 1998) | *{{PostedDate|2000-07-11}} {{CPDLno|1095}} [[Media:ws-lass-ocu.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-lass-ocu.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-lass-ocu.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-lass-ocu.mus|{{mus}}]] (Finale 1998) | ||
{{Editor|Miguel Astor|2000-07-11}}{{ScoreInfo|Letter|1|40}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Miguel Astor|2000-07-11}}{{ScoreInfo|Letter|1|40}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Oculus non vidit''}} | |||
{{Composer|Orlando di Lasso}} | {{Composer|Orlando di Lasso}} | ||
'''Source of text:''' 1 Corinthians 2:9 | '''Source of text:''' 1 Corinthians 2:9 | ||
{{Voicing|2|SA}} | {{Voicing|2|SA}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1577|in ''{{NoCo|Novae aliquot, ad 2 voces cantiones}}''|no=3}} | {{Pub|1|1577|in ''{{NoCo|Novae aliquot, ad 2 voces cantiones}}''|no=3}} | ||
{{Pub|2|1590|in ''[[Bicinia, sive cantiones]]''|no=5}} | {{Pub|2|1590|in ''[[Bicinia, sive cantiones]]'' (Phalèse)|no=5}} | ||
{{Pub|3|1591|in {{NoComp|Compendium musicae|Adam Gumpelzhaimer}} (ed. Adam Gumpelzhaimer)|vol=Edition 1|no=124}} | |||
'' | {{Pub|4|1591|in {{NoComp|Bicinia sacra|Friedrich Lindner}} (ed. Friedrich Lindner)|no=15}} | ||
{{Pub|5|1610|in ''{{NoCo|Bicinia Orlandi}}'' (ed. Maternum Beringer)|no=18}} | |||
'' | {{Pub|6|1612|in ''[[Biciniorum Libri duo]]''|vol=Liber 2|no=16}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}} | {{top}} | ||
| Line 53: | Line 54: | ||
Oculus non vidit, nec auris audivit, | Oculus non vidit, nec auris audivit, | ||
nec in cor hominis ascendit, | nec in cor hominis ascendit, | ||
quae preparavit Deus his, qui diligunt illum. | quae preparavit Deus his, qui diligunt illum.}} | ||
}} | |||
{{mdl}} | {{mdl}} | ||
{{Translation|English| | {{Translation|English| | ||
Eye hath not seen, nor ear heard, | Eye hath not seen, nor ear heard, | ||
neither have entered into the heart of man, | neither have entered into the heart of man, | ||
The things which God hath prepared for them that love Him.}} | The things which God hath prepared for them that love Him.}} | ||
Latest revision as of 01:36, 17 September 2023
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
Finale |
 |
Noteworthy |
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-02-21) CPDL #43240:
- Editor: James Gibb (submitted 2017-02-21). Score information: A4, 1 page, 33 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Reformatting of #16128.
- (Posted 2009-11-29) CPDL #20564:
- Editor: Velthur Tognoni (submitted 2009-11-29). Score information: A4, 1 page, 30 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Scored for BarB
- (Posted 2008-02-18) CPDL #16128:
- Editor: Brian Russell (submitted 2008-02-18). Score information: A4, 1 page, 18 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: NoteWorthy Composer file may be viewed and printed with NoteWorthy Composer Viewer.
- (Posted 2003-10-20) CPDL #05790:
- Editor: Jose Miguel Galan (submitted 2003-10-20). Score information: A4, 1 page, 64 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
- (Posted 2001-03-21) CPDL #02275:
- Editor: Abel Di Marco (submitted 2001-03-21). Score information: Letter, 2 pages, 29.05 MB Copyright: Religious
- Edition notes:
- (Posted 2000-07-24) CPDL #01126: PDF, MIDI and ABC files
- Editor: Laura Conrad (submitted 2000-07-24). Copyright: GnuGPL
- (Posted 2000-07-12) CPDL #01120: PDF, MIDI & ABC files
- Editor: Laura Conrad (submitted 2000-07-12). Score information: Letter, 2 pages, 49 kB Copyright: GnuGPL
- Edition notes: partbook format.
- (Posted 2000-07-11) CPDL #01095: (Finale 1998)
- Editor: Miguel Astor (submitted 2000-07-11). Score information: Letter, 1 page, 40 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Oculus non vidit
Composer: Orlando di Lasso
Source of text: 1 Corinthians 2:9
Number of voices: 2vv Voicing: SA
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1577 in Novae aliquot, ad 2 voces cantiones, no. 3
2nd published: 1590 in Bicinia, sive cantiones (Phalèse), no. 5
3rd published: 1591 in Compendium musicae (ed. Adam Gumpelzhaimer), Edition 1, no. 124
4th published: 1591 in Bicinia sacra (ed. Friedrich Lindner), no. 15
5th published: 1610 in Bicinia Orlandi (ed. Maternum Beringer), no. 18
6th published: 1612 in Biciniorum Libri duo, Liber 2, no. 16
Description:
External websites:
Original text and translations
 Latin textOculus non vidit, nec auris audivit, |
 English translationEye hath not seen, nor ear heard, |
Categories:
- James Gibb editions
- Velthur Tognoni editions
- BB
- Brian Russell editions
- Jose Miguel Galan editions
- Abel Di Marco editions
- Editions with large score files
- Laura Conrad editions
- Miguel Astor editions
- Orlando di Lasso compositions
- SA
- 2-part choral music
- Sacred music
- Motets
- Works in Latin
- A cappella
- 1577 works
- 1590 works
- 1591 works
- Works in Edition 1
- 1610 works
- 1612 works
- Texts
- Latin texts
- Translations
- English translations
- Sheet music
- Renaissance music