Parting and meeting (John Liptrot Hatton): Difference between revisions
(New work page created) |
|||
(4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2019-09-05}} {{CPDLno|55265}} [[Media:Parting_and_meeting_Hatton.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Parting_and_meeting_Hatton.mid|{{mid}}]] [[Media:Parting_and_meeting_Hatton.mxl|{{ | *{{PostedDate|2019-09-05}} {{CPDLno|55266}} [[Media:Parting_and_meeting_Hatton_tr.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Parting_and_meeting_Hatton_tr.mid|{{mid}}]] [[Media:Parting_and_meeting_Hatton_tr.mxl|{{XML}}]] [[Media:Parting_and_meeting_Hatton_tr.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|James Gibb|2019-09-05}}{{ScoreInfo|A4|5|90}}{{Copy|CPDL}} | |||
:'''Edition notes:''' Transposed up a semitone to F. {{MXL}} | |||
*{{PostedDate|2019-09-05}} {{CPDLno|55265}} [[Media:Parting_and_meeting_Hatton.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Parting_and_meeting_Hatton.mid|{{mid}}]] [[Media:Parting_and_meeting_Hatton.mxl|{{XML}}]] [[Media:Parting_and_meeting_Hatton.capx|{{Capx}}]] | |||
{{Editor|James Gibb|2019-09-05}}{{ScoreInfo|A4|6|93}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2019-09-05}}{{ScoreInfo|A4|6|93}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' In original key. {{MXL}} | :'''Edition notes:''' In original key. {{MXL}} | ||
Line 14: | Line 18: | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|Keyboard}} | {{Instruments|Keyboard}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|1875|in ''[[Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 6]]''|no=202}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|English| | ||
{{Vs|1}} A gallant ship her silent way is taking, | |||
Far o'er the stormy deep, | |||
And for her sake some tender hearts are aching, | |||
And some bright eyes still weep! | |||
And O, how fond the parting words of sorrow, | |||
Poured from the heart's full store, | |||
What tender yearnings for that bright tomorrow, | |||
When partings are no more! | |||
A gallant ship her silent way is taking, | |||
Far o'er the stormy deep, | |||
And for her sake some tender hearts are aching, | |||
And some bright eyes still weep! | |||
{{Vs|2}} The homebound ship her gladsome way is taking, | |||
Across the Indian deep, | |||
The summer winds a merry music making, | |||
While billows round her leap! | |||
And O, how fond the joyous words of greeting, | |||
Poured from the heart's full store, | |||
When exiled long, attest again their meeting, | |||
To part on earth no more, | |||
To part on earth no more! | |||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] |
Revision as of 11:18, 5 September 2019
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Mp3 | |
MusicXML | |
Capella | |
File details | |
Help |
- Editor: James Gibb (submitted 2019-09-05). Score information: A4, 5 pages, 90 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed up a semitone to F. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
- Editor: James Gibb (submitted 2019-09-05). Score information: A4, 6 pages, 93 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: In original key. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Parting and meeting
Composer: John Liptrot Hatton
Lyricist: B. S. Montgomery
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong
Language: English
Instruments: Keyboard
First published: 1875 in Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 6, no. 202
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
1 A gallant ship her silent way is taking,
Far o'er the stormy deep,
And for her sake some tender hearts are aching,
And some bright eyes still weep!
And O, how fond the parting words of sorrow,
Poured from the heart's full store,
What tender yearnings for that bright tomorrow,
When partings are no more!
A gallant ship her silent way is taking,
Far o'er the stormy deep,
And for her sake some tender hearts are aching,
And some bright eyes still weep!
2 The homebound ship her gladsome way is taking,
Across the Indian deep,
The summer winds a merry music making,
While billows round her leap!
And O, how fond the joyous words of greeting,
Poured from the heart's full store,
When exiled long, attest again their meeting,
To part on earth no more,
To part on earth no more!