Più volte un bel desio (Orlando di Lasso): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(New work page created)
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2018-08-08}} {{CPDLno|50786}} [[Media:Lasso-Più_volte_un_bel_desio.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lasso-Più_volte_un_bel_desio.mid|{{mid}}]] [[Media:Lasso-Più_volte_un_bel_desio.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Lasso-Più_volte_un_bel_desio.mxl|Other, Unknown]]
*{{PostedDate|2018-08-08}} {{CPDLno|50786}} [[Media:Lasso-Più_volte_un_bel_desio.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lasso-Più_volte_un_bel_desio.mid|{{mid}}]] [[Media:Lasso-Più_volte_un_bel_desio.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Lasso-Più_volte_un_bel_desio.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Willem Verkaik|2018-08-08}}{{ScoreInfo|Letter|5|499}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Willem Verkaik|2018-08-08}}{{ScoreInfo|Letter|5|499}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''  
:'''Edition notes:''' {{MXL}}


==General Information==
==General Information==
Line 14: Line 14:
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|1587}}
{{Published|1587}} in [[Madrigali: a 4, 5, e 6 voci, novamente composte (Orlando di Lasso)]]


'''Description:'''  
'''Description:'''  
Line 21: Line 21:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{NoText}}
{{Text|Italian|
Più volte un bel desio di farmi eterno,
E di lasciar di me non bassi essempi,
M'ha scorto a dir ne più famosi tempi,
Le voglie e l'opre del gran Re superno.
 
Come purgar conven l'affetto interno,
E fuggir sempre gli atti ingiusti et empi,
Mostrai sovente e come l'huom de tempi,
Possa l'ira e l'orgoglio haver a scherno.
 
Hor a cantar del sommo amor m'invoglia,
E m'accende un ardor viv' e possente,
Ch'ogni altra cura dentr' al cor mi sgombra.
 
Signor, se da te vien l'accesa voglia,
Del tuo spirto divin m'empi la mente,
E di santo furor tutta l'ingombra.
''Gabriele Fiamma, Sonetto 2''
}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 06:11, 8 August 2018

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-08-08)  CPDL #50786:         
Editor: Willem Verkaik (submitted 2018-08-08).   Score information: Letter, 5 pages, 499 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Più volte un bel desio
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist: Gabriele Fiamma

Number of voices: 6vv   Voicing: SSATTB

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications. in Madrigali: a 4, 5, e 6 voci, novamente composte (Orlando di Lasso)

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Più volte un bel desio di farmi eterno,
E di lasciar di me non bassi essempi,
M'ha scorto a dir ne più famosi tempi,
Le voglie e l'opre del gran Re superno.

Come purgar conven l'affetto interno,
E fuggir sempre gli atti ingiusti et empi,
Mostrai sovente e come l'huom de tempi,
Possa l'ira e l'orgoglio haver a scherno.

Hor a cantar del sommo amor m'invoglia,
E m'accende un ardor viv' e possente,
Ch'ogni altra cura dentr' al cor mi sgombra.

Signor, se da te vien l'accesa voglia,
Del tuo spirto divin m'empi la mente,
E di santo furor tutta l'ingombra.
Gabriele Fiamma, Sonetto 2