Pozdravení Děťátka Ježíše (Adam Michna)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2012-07-15)  CPDL #26772:       
Editor: Jan Pallas (submitted 2012-07-15).   Score information: A4, 1 page, 38 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Pozdravení Děťátka Ježíše
Composer: Adam Michna

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredHymn

Language: Czech
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

Czech.png Czech text

Sličné pacholátko,
vítej, Synu Boží,
milostné děťátko,
vítej, světa zboží:
Mesiáši pravý,
Králi věčné slávy,
vítej, ctné děťátko,
milé nemluvňátko.

Ach, kdož tě tak snížil,
jenž v nebi kraluješ,
kdo tě tak obtížil,
jenž v světě panuješ:
láska tě snížila,
láska obtížila,
proč nás tak miluješ,
proč se tak snižuješ?

Z nebe jsi poslaný,
ó překrásný kvítku,
z té vonné zahrady,
z nebeských příbytků.
Ó lilium vonné,
potěšení hojné
všech truchlých soužených,
v bídách postavených.

Osypte kvítkami
ten kvíteček krásný,
ozdobte hvězdami
to sluníčko jasný:
jenž lásky své září
mé srdce proráží,
ó kráso rozmilá,
ó růže spanilá!

Sem všickni ptáčkové
k Pánu pospíchejte
vy lesní žáčkové
líbezně zpívejte;
Pospešte, zpívejte
Čest a chválu vzdejte
Děťátku milému
Ježíši malému.

Vší jest hoden chvály
Bůh pro nás vtělený
to Děťátko malý
nám dnes narozený;
Ó nestíhlá Milost!
mého Srdce líbost
překrásný Ježíši
Poklade všech duší.