Prokimena and Alleluias for the Divine Liturgy (Boris Ledkovsky)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2003-01-30)  CPDL #04560:  Network.png
Editor: Alexander Ledkovsky (submitted 2003-01-30).   Score information: Letter, 20 pages, 571 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Church Slavonic

General Information

Title: Prokimena and Alleluias for the Divine Liturgy
Composer: Boris Ledkovsky

Number of voices: 8vv   Voicing: SSAATTB
Genre: SacredAnthem

Language: Church Slavonic
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

Church_Slavonic.png Church Slavonic text

1. Буди Господи, милостй Твое на насъ,
якоже уповахомъ не Тя.

2. Крѣпость моя и пѣніе мое Господь,
и бысть мнѣ во спасеніе.

3. Пойте Богу нашему,
пойте цареви нашему, пойте.

4. Яко возвеличишася дѣла Твоя Господи,
вся премудростію сотвополъ еси.

5. Ты Господи, сохраниши ны,
и соблюдеши ны отъ рода сего и во вѣкъ.

6. Спаси Господи, люди Твоя,
и благослови достояніе Твое.

7. Господь крѣпоцтж людемъ Свимъ дастъ,
Господь благословитъ люди Своя миромъ.

8. Помолитеся, и воздадите Господеви Богу нашему.

9. Творяй ангелы Своя духи,
и слуги Своя пламень огненный.

10. Возвеселится праведникъ о Господь,
и уповаетъ на Него.

11. Беличитъ душа моя Господа,
и возрадовася духъ мой о Бозѣ Спасѣ моемъ.

12а. Во Всю землю изыде вѣщяніе ихъ,
и въ концы вселенныя глаголы ихъ.

12б. Во всю землю изыде вѣщяніе ихъ,
и въ концы вселенныя глаголы ихъ.

13. Возносите Господа Бога нашего,
и покланяйтеся подножію ногу Его,
яко свято есть.

 

14аб. Веселитеся о Господѣ, и радыйтеся праведніи.

15аб. Души ихъ во благихъ водворятся.

16. Ты Iерей во вѣкъ по чину Мелхиседековы.

17. Уста моя возфлафолютъ премудрость,
и поученіе сердца моего разумъ.

18. Честа предъ Господемъ смерть преподобныхъ Его.

19. Святымъ, иже суть на семли Его,
ыдиви Господь вся хотѣнія Своя въ нихъ.

20. Восхвалятся преподобніи во славѣ,
и возпадуются на дожахъ своихъ.

21. Дивенъ Богъ во святыхъ Своихъ,
Богъ Израилевъ.

22. Дому твоему подобаеть святыня Господи,
въ долготу дній.

23. Велій Господъ нашъ, и белія крѣпость Его,
и разума Его нѣсть числа.

24. Благословенъ еси Господи Боже отецъ нашихъ,
и хвально и прославлено имя Твое во вѣки.

25. Помяну имя Твое во всякомъ родѣ и родѣ.

26. Тебе ради, Господи, умерщиляеми есмы весь день.
(27 – 40 missing in score)

41, 42, 43, 44, 45. Аллилуіа.

46, 47аб, 48аб. Аллилуіа.